TO GO AWAY - превод на Српском

• da odeš
• da odemo
• da ode
• da odem
• da nestane
• da ide
• da otputujemo
• da idem
• da idemo
• da odete
• da pobegneš
• da ideš
• да нестаје
• отићи
• proći

Примери коришћења To go away на Енглеском и њихови преводи на Српски

To go away, all right?
Da nestane, u redu?

Permission to go away for a year?
Dozvolu da odeš na godinu dana?

I told him to go away.
Rekla sam mu da ode.

Yeah, but they paid me to go away.
Da, ali su mi platili da odem.

We told him to go away.
Rekao smo mu da ide.

Do you think maybe it's too soon for us to go away together?
Da li ti misliš da je možda prerano za nas da otputujemo zajedno?

I don't want to go away with you for the weekend.
Ne želim da idem za tobom na vikend.

It's time to go away, Dembe.
Vreme je da odemo, Dembe.

I just want this to go away.
Samo zelim da to nestane.

You need to go away from here, today.
Moraš još danas da odeš odavde.

I'm ready to go away.
Spremna sam da odem.

And he now wanted her to go away.
I sada je želeo da ona ode.

For Christ's sake, Diane, tell her to go away.
Pobogu, Dajana. Reci joj da ide.

They told us to go away.
Rekli su nam da idemo.

Claire thinks it may be too soon for us to go away together.
Claire misli da je prerano za nas da otputujemo zajedno.

I don't even want to go away with you.
Ne želim da idem s tobom.

He wants us all to go away from here.
Želi da svi odemo odavde.

I just want it to go away.
Zelim da to nestane.

Woman tells you to go away, you go away..
Kada vam žena kaže da odete, vi odete.

You don't want me to go away.
Ne želiš da odem.