TO LEAVE ME ALONE - превод на Српском

[tə liːv miː ə'ləʊn]
[tə liːv miː ə'ləʊn]
da me ostavi na miru
leave me alone
to leave me in peace
da me ostaviš na miru
leave me alone
just leave me alone
you leave me in peace
da me pusti na miru
to leave me alone
da me ostavi samu
da me ostaviš samu
leave me alone
da me ostave na miru
leave me alone
to leave me in peace
da me puste na miru
to leave me alone
да ме оставе на миру
to leave me alone
да ме остави на миру
to leave me alone
da me ostavis na miru
da me ostavite nasamo

Примери коришћења To leave me alone на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I just want him to leave me alone.
And, Max, I told you to leave me alone.
I, Maks, ja sam ti rekao da me ostaviš na miru.
I need you to convince these people to leave me alone.
Treba da ih ubediš da me ostave na miru." Da ih ubedim"?
I want them to leave me alone.
Хоћу да ме оставе на миру.
He knows it is best to leave me alone.
Oni vide da je najbolje da me puste na miru.
I just wanted him to leave me alone.
Samo sam hteo da me ostavi na miru.
No, but I asked you to leave me alone.
Ne, ali te molim da me ostaviš na miru.
Tell him to leave me alone, Daddy!
Реци му да ме остави на миру, тата!
Tell them to leave me alone.
Reci im da me ostave na miru.
Barney, how do I get these idiots to leave me alone?
Барни, како да кажем овим идиотима да ме оставе на миру?
I begged Orlando to leave me alone.
Preklinjala sam Orlanda da me ostavi na miru.
I think I asked you to leave me alone.
Čini mi se da sam te zamolio da me ostaviš na miru.
Can you tell these idiots to leave me alone?
Možeš li da kažeš ovim idiotima da me ostave na miru?
I'm gonna give you one last chance to leave me alone.
Ја ћу дати сте један последња шанса да ме остави на миру.
Tell him to leave me alone.
Recite mu da me ostavi na miru.
He convinced some, um… people to leave me alone.
Uvjerio je neke… ljude da me ostave na miru.
I told her to leave me alone.
Rekao sam joj da me ostavi na miru.
Tell Terry to leave me alone.
Reci Teriju da me ostavi na miru.
I told her to leave me alone.
Rekla sam joj da me ostavi na miru.
I told him to leave me alone.
Ja, ah… rekla sam mu da me ostavi na miru.
Резултате: 104, Време: 0.0749

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски