Примери коришћења Just leave me alone на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Couldn't you just leave me alone?
Zar nisi mogla da me ostaviš na miru?So just leave me alone!
Samo me ostavite na miru!I said, just leave me alone.
Рекао сам, само ме остави на миру.I'm fine, okay? Just leave me alone.
Dobro sam, samo me ostavi na miru.And respect my boundaries and just leave me alone!
Poštuj moje granice i ostavi me na miru!Just leave me alone. I hate you!
Samo me pusti na miru, mrzim te!Can you just leave me alone?
Zar ne bi mogla da me ostaviš na miru?Now please just leave me alone.
Molim Vas, samo me ostavite na miru.Please just leave me alone.
Молим те, само ме остави на миру.Will you please just leave me alone?
Just leave me alone, William.
Samo me ostavi na miru, Vilijeme.Otherwise, just leave me alone.
U suprotnom, ostavi me na miru.Just leave me alone, all right?
Samo me pusti na miru, u redu?Maybe you should just leave me alone.
Možda je bolje da me ostaviš na miru.Just leave me alone, it's all I ask.
Samo me ostavite na miru, Yeah, just leave me alone!
Да, само ме остави на миру!Please, just leave me alone.
Molim vas, ostavite me na miru!Now please, just leave me alone.
Sada molim te, samo me ostavi na miru.Molim te, ostavi me na miru.Please, just leave me alone.
Molimo, samo me ostavite na miru.
