Примери коришћења Don't you just leave на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Greg, why don't you just leave?
Greg, zašto samo ne odeš?Why don't you just leave it alone?
Zašto me ne ostaviš na miru?So why don't you just leave?
Marjorine, why don't you just leave?!
Mardzorina, zasto samo ne odes?I've got a few things to do around here, so why don't you just leave.
Imam par stvari da uradim ovde, pa zašto samo ne odete.I'm hungry, my baby's hungry… so why don't you just leave us alone.
Gladna sam, moja beba je gladna zašto nas ne ostaviš na miru.Why don't you just leave him to me?
Zašto ga ne prepustiš meni?If it's that bad, why don't you just leave?
Ako je tako loše zašto jednostavno ne odeš?Anita, why don't you just leave him?
Anita… Zašto ga ne ostaviš?Honey, why don't you just leave the offense to us?
Dušo, zašto ne prepustiš napad nama?why don't you just leave?
zašto jednostavno ne odeš?Well, if your heart's not in it, why don't you just leave him?
Pa, ako ga so why don't you just leave?
zašto onda jednostavno ne odeš?If you don't approve of me, why don't you just leave me alone?
Ako se If I'm so difficult to put up with, why don't you just leave?
Ako sam ti tako naporna, zašto onda jednostavno ne odeš?Listen, Seed of Chucky, why don't you just leave me alone?
Slušaj ti Chuckijevo sjeme, što me ne ostaviš na miru?Why don't you just leave the baby with me?
Mermando, why don't you just leave the pool?
Mermando, zašto jednostavno ne napustiš bazen?Why don't you just leave?
Zašto ne odeš?Why don't you just leave him?'.
Zašto ga jednostavno ne napustiš.“.
