TO LOOK UP - превод на Српском

• da potražim
• da pogleda
• да се угледају
• gledati
• da pogledaš
• за тражење
• да потражите
• da potražite
• да погледам
• да погледате

Примери коришћења To look up на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to look up a value and return the cell above
Како тражити вредност и вратити ћелију изнад

He was able at last to look up at the man standing beside him.
Konačno je uspeo da podigne pogled prema čoveku koji je stajao pokraj njega.

He forced himself to look up at her face.
Naterao se da podigne pogled ka njenom licu.

How hard would it be to look up one of these guy's e-mail addresses?
Koliko bi bilo teško pogledati e-mejl adrese nekog od ovih tipova?

My father likes to look up from time to time.
Мој отац воли да гледа с времена на време.

You got to look up.
Moraš da pogledaš gore.

He just e-mailed me a bunch of warrants I need to look up.
Upravo mi je poslao e-mail s hrpom naloga koje moram pogledati.

SARAH, I need to look up a name.
SARAH, trebam potražiti ime.

Opponent should not have a possibility to look up.
Противник не би требао имати могућност погледати.

Now's your chance to look up.
Sada je tvoja šansa da pogledaš gore.

And the first thing I planned to do when I got home was to look up the word"feminist" in the dictionary.
Prvo što sam planirala da uradim kad dođem kući bilo je da potražim reč„ feministkinja“ u rečniku.

Shaken, he decided to look up the code on the scan to determine whose brain he was looking at.
Uzdrman, rešio je da pogleda šifru na skenu kako bi odgonetnuo u čiji mozak gleda.

to new york city, was to look up mr. Guffman.
sam se vratio u Nju Jork jeste da potražim Gafmena.

each has a set of bookmarks that tell it exactly which pages it needs to look up.
u svakoj je obeležen tačno onaj deo knjige koji treba da pogleda.

you all should be the model for others to look up to..
сви би требало да буде модел за друге да се угледају на.

I'm smarter than you. I've known since second grade, when you had a crush on Mrs. Wertheimer…- and tried to look up her skirt.
Pametniji sa, znam još od 2. razreda kada si se ložila na gospođu Wertheimer… i pokušavala da joj pogledaš ispod suknje.

he lent his phone to an elder to enable him to look up some addresses.
pozajmio je svoj telefon starešini da pogleda neke adrese.

Using the local telephone directory is one way to look up refiners, but online search engines are probably more efficient.
Употреба локалног телефонског именика је један од начина за тражење рафинерија, али онлине претраживачи су вероватно ефикаснији.

To help display relevant snippets, your Firefox browser sends Mozilla a monthly request to look up your location at a country level using your IP address.
U cilju prikazivanja relevantnih isečaka, Firefox šalje sajtu Mozilla mesečni zahtev da pogleda vašu lokaciju na nivou zemlje koristeći vašu IP adresu.

Many of these services have online catalogs that the public may use to look up old postcard market values.
Многе од ових услуга имају онлине каталоге које јавност може користити за тражење старих тржишних вриједности разгледница.