TO MAKE YOU - превод на Српском

• da budeš
• da postaneš
• da te
• da vas učini
• da ti napravim
• да вам направи
• da vas
• da te učinim
• da te nateram
• da se
• da te ucinim
• da te čini
• će vas naterati

Примери коришћења To make you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't want to make you feel uncomfortable.
Ne želim da vas neprijatno.

I would love to make you a dress.
Baš bih voleo da ti napravim haljinu.

Do you expect your partner to make you happy?
Očekujete od partnera da vas učini srećnom?

Ain't got no girl to make you smile.
Nemaš devojku da te nasmeje.

To make you happy.
Da te učinim srećnom.

If that's not enough to make you my enemy.
Ako to nije dovoljno da budeš moj neprjatelj.

My only desire is to make you a friend, Mayor Duboi.
Moja jedina želja je da vas prijatelj, gradonačelnik Dubois.

I'm here to make you sing.
Ovde sam da te nateram da propevaš.

He wants to make you his Inspector Abberline.
Želi da postaneš njegov inspektor Abberline.

Do you want me to make you anything else?”.
Hoćeš da ti napravim nešto drugo?".

If you do it, she will persistently try to make you more open.
Ukoliko to uradite, ona će uporno pokušavati da vas učini otvorenijim.

I just wanted to make you smile.
Samo sam želela da te nasmejem.

I've tried to make you proud.
Želeo sam da se ponosiš.

Trying to make you jealous.
Pokušavajući da te učinim ljubomornom.

I keep you fast to make you young and strong.
Sam vam da brzo da vas mlad i jak.

The desire to make you mine.
Želja da budeš moja.

Want me to make you breakfast?
Želiš li da ti napravim doručak?

I'm real enough to make you kill.
Dovoljno sam stvaran da te nateram da ubiješ.

I want to make you a partner.
Želim da postaneš partner.

Obviously I'm not trying to make you go away.
Ocigledno ne pokušavam da te oteram.