TO PRESERVE PEACE - превод на Српском

[tə pri'z3ːv piːs]
[tə pri'z3ːv piːs]
da sačuvamo mir
to preserve peace
to maintain peace
za očuvanje mira
to preserve peace
peacekeeping
for peace-keeping
for maintaining peace
for the preservation of peace
da čuvaju mir
to preserve peace
of keeping the peace
да очува мир
to preserve peace
to safeguard peace
да сачувамо мир
to preserve peace
to keep the peace
да сачува мир
to preserve peace
за очување мира
for preserving peace
to maintain peace
for the preservation of peace
for the safeguarding of peace

Примери коришћења To preserve peace на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We have to work together to preserve peace, security and stability
Neophodan je zajednički angažman kako bismo očuvali mir, bezbednost i stabilnost
The biggest challenges are to preserve peace and improve the security situation,
Највећи изазови су очување мира и побољшање безбедносне ситуације,
by 51 countries wanting to preserve peace through international cooperation
godine od strane 51 zemalja počinjene na očuvanju mira kroz međunarodnu saradnju
The United Nations Organisation was founded on 24 October 1945 by 51 countries determined to preserve peace through international co-operation and collective security.
Ujedinjene nacije su osnovane 24. oktobra 1945. godine od strane 51 zemalja počinjene na očuvanju mira kroz međunarodnu saradnju i kolektivne bezbednosti.
We are facing a difficult period when we will have to fight courageously to preserve peace and our people in Kosovo.".
Pred nama je težak period u kome ćemo morati da se hrabro borimo kako bismo sačuvali mir i naš narod na KiM.
rather aimed to preserve peace in the region.
već ima za cilj očuvanje mira u regionu.
Vucic told reporters that in his conversation with Grenell, he also expressed his belief that we would“all have the strength together to preserve peace and stability”.
Вучић је рекао новинарима да је у разговору са Гренелом изразио и уверење да ћемо сви заједно“ имати снаге да се сачувају мир и стабилност”.
which were largely tolerated in order to preserve peace.
што им се у највећој мери толерисало зарад очувања мира.
to citizens of Serbia is that we will do our best to preserve peace and stability in the region,
građanima Srbije je da ćemo dati sve od sebe da sačuvamo mir i stabilnost u regionu,
Palmer emphasised that the United States firmly believes that cooperation is necessary in order to preserve peace and stability in the region,
Palmer je naglasio da SAD čvrsto veruju da je za očuvanje mira i stabilnosti u regionu neophodna saradnja
It's important to preserve peace and we will do it,” Vucic repeated,
Važno je da sačuvamo mir i to ćemo činiti, ponovio je Vučić,
showed their determination to preserve peace in the Western Balkans,
pokazuje njihovu opredeljenost da čuvaju mir na Zapadnom Balkanu
Some are really provoking, and some in the region are doing more to indulge populist interests than what should be a priority to us all- to preserve peace, stability, because that is the only way our citizens are going to live better”, assessed Joksimović.
Neki zaista provociraju, a neki drugi u regionu više povlađuju populističkim interesima nego onome što je prioritet svih nas, a to je da sačuvamo mir, stabilnost, jer samo tako će naši građani da žive bolje- ocenila je Joksimović.
Serbia is more than ever of utmost importance to preserve peace and stability between the two sides
Srbije sada je, više nego ikad, od najvećeg značaja za očuvanje mira i stabilnosti dve strane u regionu
showed their determination to preserve peace in the Western Balkans,
pokazuje njihovu opredeljenost da čuvaju mir na Zapadnom Balkanu
it is first necessary to preserve peace and stability throughout the entire country, as well as an increasingly better international political position,
потребно је да сачувамо мир и стабилност и одржимо све бољу међународну политичку позицију Србије, јер без тога нема инвестиција,
Smuts urged the delegates to create a powerful international body to preserve peace; he was determined that,
Смутс је подстицао делегате да створе моћно међународно тело за очување мира; био је одлучан
Some are really provoking, and some in the region are doing more to indulge populist interests than what should be a priority to us all- to preserve peace, stability, because that is the only way our citizens are going to live better”, assessed Joksimović.
Неки заиста провоцирају, а неки други у региону више повлађују популистичким интересима него ономе што је приоритет свих нас, а то је да сачувамо мир, стабилност, јер само тако ће наши грађани да живе боље“, оценила је Јоксимовић.
Our institutions; the idea is to preserve peace and at least try to build the bridges of trust towards the Albanians,
Ideja je da čuvamo mir i pokušamo, bar pokušamo da uspostavljamo mostove poverenja prema Albancima,
It is our duty to preserve peace and to build progress through good will,
Наша дужност је да чувамо мир и да напредак градимо добром вољом,
Резултате: 87, Време: 0.0653

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски