TO SEE YOU BACK - превод на Српском

[tə siː juː bæk]
[tə siː juː bæk]
videti te opet
seeing you again
to see you back
da vas ponovo vidim
to see you again
to meet you again
vidjeti natrag
vidjeti da si se vratio
da te vidim
see you
look at you

Примери коришћења To see you back на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Happy to see you back in your element!
Divno je videti te ponovo u svom elementu!
Good to see you back on your feet, Rector.
Drago mi je što vas vidim na nogama rektore.
Glad to see you back, Will.
Tako je lepo videti vas opet, Vile.
Yes, good to see you back, baby.
Da, dobro je videti te ponovo, dušo.
It's good to see you back on your feet, my friend.
Drago mi je sto te vidim na nogama, prijatelju moj.
Good to see you back on the forum!
Добро је видети те опет на форуму!
It's good to see you back behind the bar, Roger.
Dobro je videti te ponovo iza svog bara, Rodžer.
Glad to see you back:D.
Лепо је видети те опет: D.
It's so nice to see you back at the barn. Thank you,.
Tako je lepo videti te ponovo u ambaru.
Glad to see you back on the other side.
Лепо је видети те опет на другој страни.
James, it's so good to see you back in a suit.
Džejmse! Lepo je videti te u odelu.
Glad to see you back on your feet.
Drago mi je što te vidim na nogama.
Glad to see you back in Paris.
Drago mi je što vas vidim u Parizu.
It's just nice to see you back on the coffee again.
Ali drago mi je što te vidim da piješ kafu.
Adam, it's great to see you back.
Adam, beš je lepo videti te ponovo.
so it's always good to see you back at that level, hopefully for many years.”.
zato je dobro videti te na tom nivou, nadamo se još puno godina”.
Looking forward to seeing you back in our store!
Радујемо се да вас поново видимо у нашој продавници!
We look forward to seeing you back in the shop!
Радујемо се да вас поново видимо у нашој продавници!
Good to see you back.
Lepo je videti da si se vratio.
Good to see you back.
Lepo je opet te videti.
Резултате: 1750, Време: 0.0634

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски