Примери коришћења To start a family на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Once we felt we were in a good position financially, emotionally and physically to start a family.
Био сам на правом месту емоционално и финансијски да започнемо породицу.All I wanted was to start a family with you.
Sve što sam želela je da osnujem porodicu sa tobom.Ah, eager to start a family then?
Ah, nestrpljivi da osnujete porodicu?We were planning to start a family.
Желели смо да оснујемо породицу.You guys are trying to start a family, and.
Vi pokušavate da osnujete porodicu, i… I pet je previše.you wanted to start a family.
ако хоћеш да оснујемо породицу.Many women today are waiting longer to start a family.
Данас многи људи чекају до каснијег живота да започну породице.Many women are waiting until later in life to start a family.
Данас многи људи чекају до каснијег живота да започну породице.Yeah, we're trying to start a family, and Bob's army's down.
Da, pokušavamo osnovati porodicu, a Bobijeva vojska je pala.Most men who plan to start a family pay attention to this.
Већина мушкараца који планирају основати породицу обраћају пажњу на то.You don't get to start a family with them.
Ne možeš da zasnuješ porodicu s njim.Look… I know how much you want to start a family, and I want more kids.
Gledaj… znam koliko želiš da osnuješ porodicu i ja želim još dece.Which is serious and wants to start a family.
Žele ozbiljniju vezu i žele zasnovati porodicu.You may be a young married couple wanting to start a family.
Onda smo objasnili da smo mladi bračni par koji želi osnovati porodicu.It's a long time… and if you want to start a family and stuff.
Dosta je to vremena… I ako želiš da zasnuješ porodicu i tako to.Are you wanting to start a family?
Da li želiš da osnuješ porodicu?Is not it soon time for you to start a family?
Zar ne misliš da je došlo vreme da zasnuješ porodicu?Mommy and Daddy want to start a family!
Tata i mama žele osnovati porodicu!Looking for a serious relationship and willing to start a family.
Žele ozbiljniju vezu i žele zasnovati porodicu.You have no desire to start a family.
Nemaš straha da osnuješ porodicu.
