TO TAKE HIS PLACE - превод на Српском

[tə teik hiz pleis]
[tə teik hiz pleis]
da zauzme njegovo mesto
to take his place
da zauzmeš njegovo mesto
to take his place
da zauzmem njegovo mesto
take his place
da zauzme njegovo mjesto
да заузме његово место
to take his place
da zauzmu njegovo mesto
to take his place
da zauzmemo njegovo mesto
da preuzme njegovo mjesto
da joj preotmu mesto

Примери коришћења To take his place на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
So, there needs to be a new agent to take his place.
Dakle, potreban ti je zamenik, da zauzme tvoje mesto.
One amongst you must agree to take his place tomorrow at the sacrifice.
Jedno od vas mora sutra zauzeti njegovo mesto na žrtvovanju.
It's not yet clear why the inmate's brother agreed to take his place in a maximum security prison,
Još uvek nije jasno zašto je brat zatvorenika pristao da zauzme njegovo mesto u zatvoru s maksimalnom sigurnošću,
prepared ahead of time, it eliminated when the first twin was almost ready to take his place.
je eliminisan kada je prvi dvojnik blizanac bio gotovo spreman da zauzme njegovo mesto.
I am in no way volunteering to take his place.
ja ne zelim da se prijavim da zauzmem njegovo mesto.
If he is not seen in Ithaca before I finished I will choose one of you to take his place beside me.
Ako se ne pojavi u Itaki prije nego zavrsim, izabrat cu jednog od vas da zauzme njegovo mjesto.
so Abdullah asked Eamonn if he wanted to take his place on the tour.
je Abdulah pitao Ejmona da li želi da zauzme njegovo mesto na proputovanju.
never dare try to take His place.
ne smemo se drznuti da zauzmemo njegovo mesto.
to be ready to take his place.
буде спреман да заузме његово место.
Cleander is determined to take his place… and will do anything to seize the position for himself.
Cleander je odlučna da zauzmu njegovo mesto… i da će učiniti sve da uhapsi poziciju za sebe.
The other guy is just someone to occupy your time until the latter comes along to take his place.
Други момак је само онај ко је задовољан са местом које има у твом животу, док прави не дође да заузме његово место.
there are 10,000 more just like him ready to take his place.
napolju ima još 10. 000 njih kao što je on spremnih da zauzmu njegovo mesto.
Let your established dog know that the new puppy isn't there to take his place.
Пустите свог устаљеног пса да ново кучко није ту да заузме његово место.
finds himself magically recruited to take his place.
сматра се магичним регрутом да заузме његово мјесто.
of his trips forward, however the O'Brien from several hours into the alternate timeline goes back to take his place, preventing the attack.
међутим О' Брајан из будућих неколико сати алтернативне временске линије се враћа да заузме његово мјесто, чиме спрјечава напад.
Many of the disciples who had ardently expected Jesus to take His place on David's throne left Him when they perceived that He had no such intention.
Mnogi od učenika koji su oduševljeno očekivali da Isus zauzme svoje mesto na Davidovom prestolu, napustili su Ga kad su prozreli da nema takvu nameru.
He also wanted to take his place with Federer and Nadal,
Takođe je želeo da zauzme svoje mesto uz Federera i Nadala,
the Church looked for a suitable patron saint of love to take his place.
u čiju čast se održavala lutrija, crkva je tragala za prigodnim svecem koji će zauzeti njegovo mesto.
If you had shot him like I asked… there would be another one to take his place, andhewould have killed us for sure.
Da si ga upucao kao što sam ti rekao, neko drugi bi zauzeo njegovo mesto, i taj bi nas ubio sigurno.
we need this boy to take his place on Long Island. Sir, if I may.
ovaj momak treba zauzeti njegovo mesto na Long Ajlendu.
Резултате: 54, Време: 0.0559

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски