TO THE ARTICLE - превод на Српском

• на чланак
• на чланку
• са чланом
• na tekst

Примери коришћења To the article на Енглеском и њихови преводи на Српски

In accordance to the Article concerning liability,
У складу са чланом који се односи на одговорност,

One such example is some comments to the article"See, I am doing something new" that I wrote for the New Year.
Један од таквих примера је неки коментари на чланак" Види, ја радим нешто ново" који сам написао за Нову годину.

especially for new editors to the article.
нарочито за нове уреднике на чланку.

Help your friends find out about the Russian beauty- share a link to the article on social networks!
Помозите пријатељима да сазнају о руској лепоти- поделите линк на чланак на друштвеним мрежама!

has the most edits to the article of any of these users.
има највише промена на чланку од свих осталих корисника.

The complete set of instructions for use, dose and duration of therapy as well as other references to the article can be found in the accessories as well as on the company's website.
Комплетна упутства за употребу, дозу и трајање терапије, као и друге референце на чланак могу се наћи у прибору, као и на вебсајту компаније.

then the link to the article below.
онда линк на чланак испод.

link an upload on YouTube back to the article.
повезати уплоад на ИоуТубе на чланак.

post a link to the article in social networks.
поставите линк на чланак у друштвеним мрежама.

Comment and write your reviews on the free content of rabbits, as well as post a link to the article in social networks.
Коментирајте и напишите рецензије о бесплатном садржају кунића, као и поставите линк на чланак у друштвеним мрежама.

share your experience with us in the comments to the article or on our Forum.
поделите своје искуство са нама у коментарима на чланак или на нашем форуму.

The reequipping of the station, according to the article, was financed by the"historical partner" of the GCHQ, the U.S. National Security Agency,
Опремање станице, према подацима који су наведени у чланку, финансирао је„ историјски партнер“ GCHQ- Агенција за националну безбедност САД,

This utility of set theory led to the article"Mengenlehre" contributed in 1898 by Arthur Schoenflies to Klein's encyclopedia.
Корисност теорије скупова је довела до чланка„ Mengenlehre“, који је Артур Шенфлис написао за Клајнову енциклопедију 1898. године.

or URL to the article to which you contributed(since each article has a history page that lists all authors);
или URL-а до чланка коме сте допринели( пошто сваки чланак има своју историју која приказује све ауторе и уреднике);

According to the article, the family said a priest told them the cross was a sign of the Second Coming.
U članku se tvrdi da je sveštenik rekao ovoj porodici da je krst znak Drugog dolaska.

if it is not essential to the article.
није суштинска за чланак.

then the link to the article below.
онда везу до чланка испод.

It is very important to consider if the link is likely to remain relevant and acceptable to the article in the foreseeable future.
Веома је важно размотрити да ли је вероватно да ће веза остати релевантна и прихватљива за чланак у догледној будућности.

United Airlines has issued an apology that the passenger said was"insincere", according to the article.
United Airlines je izdao izvinjenje za koje je putnik rekao da je" neiskreno", kako navodi članak.

post to Facebook automatically with a link to the article.
аутоматски објављујте на Фацебоок-у са везом до чланка.