Примери коришћења Too good for me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
you're way too good for me.
ili si previše dobar za mene.Don't be thinking you're too good for me.
Nemoj mislit da si predobra za mene.A job, um… a girlfriend who's too good for me.
Posla… Devojke koja je predobra za mene.She's a good woman, too good for me.
Ona je dobra žena. Predobra za mene.You think you're too good for me.
Mislite da ste previše dobri za mene.You monkeys are too good for me.
Izgleda da ste vi majmuni previše dobri za mene.Too good for me, eh?
Predobar za mene, ha?Should harakiri be too good for me, you may turn your men on me. .
Ako bi harakiri bio predobar za mene, možete putiti svoje ljude.Wait just a minute. I used to worry Marge was too good for me.
Nekad sam brinuo da je Mardž previše dobra za mene.Because you think your sister's too good for me.
Misliš da je Sali previše dobra za mene.A lot of people thought he was too good for me, and maybe they are right.
Svi njeni prijatelji su mislili kako je suviše dobra za mene i bili su u pravu.I always thought you were too good for me.
mislila sam da si predobar za mene.basically telling me he was too good for me and really terrible things like that.
u suštini mi govori on je bio previše dobar za mene i stvarno strašne stvari poput toga.Too good for me.
Previše dobra za mene.Too good for me.
Suviše si dobra za mene.Too good for me,?
To je previše dobro za mene?You're too good for me.
You're too good for me.
You look too good for me.
Izgledaš previše dobro za mene.She's too good for me.
Previše je dobra za mene.
