TOOLBOX - превод на Српском

• kutija za alat
• kutiji za alat
• алат
• тоолбок
• механизми
• алаткама
• alatu
• toolbox
• alat
• kutiju za alat
• кутија за алат
• алатима

Примери коришћења Toolbox на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where is the toolbox?
Gde ti je kutija za alat?

Put it in the toolbox.
Stavi je u alat.

I found this in his toolbox.
Ovo sam našao u njegovoj kutiji za alat.

For instance, radare2 is a toolbox for binary files analysis and reverse-engineering.
На пример, radare2 је кутија за алат за анализу бинарне датотеке и да поништи-инжењеринг.

The toolbox is yours, Mr Wingate?
Kutija za alat je vaša, gospodine Vingejt?

I put it back in the toolbox.
Vratio sam ga u kutiju za alat.

Yeah, except that the toolbox was for Russ.
Da, osim, što je taj alat bio za Russa.

Manipulation is one of the best tools in the lady toolbox.
Manipulacija je najbolji alat u ženinoj kutiji za alat.

I mean the toolbox!
Mislim kutija za alat.

Unclear, but I have the toolbox.
Nejasno je, ali imam kutiju za alat.

Look, Sanchez, if you don't trust me, bring your toolbox.
Slušaj, Sanchez, ako mi ne vjeruješ, ponesi alat.

Repacking the FPA Toolbox.
Поновно паковање ФПА Кутија за алат.

It looks like a-- like a tackle or a toolbox.
I izgleda kao… kao tašna ili kutija za alat.

Put the money in the toolbox.
Stavi lovu u kutiju za alat.

Used to be in my father's toolbox.
Isto iz kutije za alat moga oca.

These guys must be the toolbox.
Ti tipovi su sigurno" Kutija za alat".

I brought my toolbox.
Ponio sam svoj alat.

Come on, why would you bury your toolbox in the woods?
Ma daj! Zašto bi zakopao svoju kutiju za alat u šumi?

Like a harmless, self-absorbed toolbox.
Kao bezopasna, samo-zabavljena kutija za alat.

Do either of you know how to open the toolbox?
Zna li netko od vas dvoje kako se otvara kutija za alat?