Примери коришћења Traditional media на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For some reason the traditional media is on.
Ово из разлога што су традиционални медији.from“Traditional Media” presentation.
из презентације" Традиционални медији".On one side are artists and the traditional media, the content providers in desperate search of revenue at a time when pretty much everything can be seen online for free.
Na jednoj strani su muzičari i tradicionalni mediji, koji bi da obezbede prihod za svoj rad u vreme kada je skoro sve na internetu besplatno.Most of the participants of the workshop are of the opinion that the traditional media will survive, but only if they use the new media. .
Stav većine učesnika radionice bio je da će tradicionalni mediji opstati, ali ako budu koristili nove In the American media landscape, newsrooms have reduced their staff and coverage as traditional media channels, such as television,
У Traditional media have been given a chance thanks to the increase in the number of fake news
Tradicionalni mediji dobili su svoju šansu zahvaljujući povećanom broju lažnih vestidigital media with a firm foundation in traditional media forms and styles.
још увек разуме основе традиционалних медијских форми и стилова.That relationship between traditional media and social media is a funny one.
Taj odnos između tradicionalnih medija i društvenih mreža je baš zanimljiv.As individuals's minds turn out to be attuned to the crazy quilt of Internet media, traditional media must adapt to the viewers's new expectations.
Kako se ljudski umovi privikavaju na ludi mozaik Internet Has the internet diluted the public sphere that supported the traditional media, which has, in turn,
Da li je internet„ razblažio” javnu sferu koja je podržavala tradicionalne medije, koji su, sa svoje strane,youth receive from social and traditional media.
mladi dobijaju od socijalnih i tradicionalnih medija.As folks's minds grow to be attuned to the loopy quilt of Internet media, traditional media should adapt to the audience's new expectations.
Kako se ljudski umovi privikavaju na ludi mozaik Internet In Macedonia, controversies began with the traditional media publishing"predictions" that the real results can turn out far different than in 2002.
Kontroverze u Makedoniji su počele sa tradicionalnim medijima koji objavljuju predviđanja” koja mogu preokrenuti stvarne rezultate u odnosu na 2002. godinu.the regulatory framework for traditional media is not applicable to online media. .
regulatorni okvir koji važi za tradicionalne medije nije primenjiv za onlajn without external boundaries to its freedom that exist in the traditional media.
ona nema spoljnih granica slobode, koja postoje kod tradicionalnih medija.As individuals's minds turn out to be attuned to the crazy quilt of Web media, traditional media should adapt to the viewers's new expectations.
Kako se ljudski umovi privikavaju na ludi mozaik Internet The birth of a new age in journalism and traditional media is upon us and every birth is difficult,
Već se rađa novo doba u novinarstvu i tradicionalnim medijima, a svaki porođaj je težak,increasingly all age groups among the public-- no longer gets its news from the traditional media industry.
sve češće sve uzrasne grupe u javnosti- više ne dobija svoje vesti iz tradicionalne medijske industrije.together with other so-called"traditional media".
uz ostale takozvane" tradicionalne medije".generate public attention, BCSP will promote project deliverables at a series of public events and through social and traditional media.
BCBP će promovisati publikacije sa detaljima o rezultatima programa na javnim skupovima i putem društvenih i tradicionalnih medija.
