TREATMENT OF HYPERTENSION - превод на Српском

• лечење хипертензије
• tretman hipertenzije
• лечењу хипертензије
• lečenje hipertenzije

Примери коришћења Treatment of hypertension на Енглеском и њихови преводи на Српски

Despite the fact that over the past few decades there has been a breakthrough in the treatment of hypertension in medicine, it remains one of the most insidious
Упркос чињеници да је у протеклих неколико деценија дошло до напретка у медицини у области лечења хипертензије, она остаје једна од најхладнијих

treatment of diabetes, the treatment of hypertension, treatment of obesity.
лечење дијабетеса, третман хипертензије, лечење гојазности.

aronia berries are used even during the treatment of hypertension of I and II degrees.
бобице ароније се користе чак и током лечења хипертензије И и ИИ степена.

The AEMPS also reminds people who habitually use drugs for the treatment of hypertension that this type of medication can increase the effects of heat
АЕМПС такође подсећа људе који уобичајено користе лекове за лечење хипертензије да овај тип лекова може повећати ефекте топлоте

The choice of a particular agent for the treatment of hypertension depends on the degree of increase in blood pressure
Избор одређеног средства за лечење хипертензије зависи од степена повећања крвног притиска

which makes it possible to actively use them in the treatment of hypertension in patients of different clinical categories
што омогућава активно коришћење у лечењу хипертензије код пацијената различитих клиничких категорија

According to the new European recommendations, treatment of hypertension should be comprehensive
Према новим европским препорукама, лечење хипертензије треба да буде свеобухватно

The device for treatment of hypertension is aimed at users who have high blood pressure complicated by the weakening of the heart muscle,
Aparat za Kućno Lečenje Hipertenzije namenjen je korisnicima koji imaju visok krvni pritisak komplikovan sa slabljenjem srčanog mišića,

Monitor for home treatment of hypertension is aimed at users who have high blood pressure complicated by the weakening of the heart muscle,
Aparat za Kućno Lečenje Hipertenzije namenjen je korisnicima koji imaju visok krvni pritisak komplikovan sa slabljenjem srčanog mišića,

This has proved particularly effective in the treatment of hypertension, obesity and diabetes,
Ово се показало посебно ефикасним у лечењу хипертензије, гојазности и дијабетеса,

Modern methods of treatment of hypertension.
Савремене методе лечења хипертензије.

which is used in the treatment of hypertension.
који се користи за третман хипертензије.

Prevention and treatment of hypertension in children are more effective than in adults.
Превенција и лечење хипертензије код деце су ефикасније него код одраслих.

Modern methods of treatment of hypertension, as a rule, involve the simultaneous use of several drugs.
Савремене методе лечења хипертензије, по правилу, укључују истовремену употребу неколико лекова.

For the treatment of hypertension physician primarilyadvise the patient to change lifestyle,
За лечење хипертензије лекара првенственосаветује пацијента да промене начин живота,

For the successful treatment of hypertension, it is necessary to correctly determine the nature of the pathology,
За успешно лијечење хипертензије, потребно је правилно одредити природу патологије,

the prevention and treatment of hypertension, together with other cardiovascular risk factors,
превенција и лечење, заједно са другим факторима ризика, довела је до

Remember: must comply with all the rules of non-drug treatment of hypertension and regular intake of prescribed drugs one can not automatically protect you from the disease
Ремембер: морају бити у складу са свим правилима поступања нису дроге хипертензије и редовно узимање прописаних лекова не може аутоматски вас заштитити од болести

Also, it can help with the treatment of hypertension in the elderly in whom the most probable cause of high blood pressure is decrease in the elasticity of the blood vessels with age.
On takođe može da pomogne u lečenju hipertenzije kod starijih osoba kod kojih je najverovatnije uzrok smanjene elastičnosti krvnih sudova njihova starost.

Treatment of portal hypertension in children is conservative and surgical methods.
Лечење порталне хипертензије у детињству се одвија конзервативно и хируршки.