TRYING TO LOSE - превод на Српском

• покушавају да изгубе
• покушавате да изгубите
• покушава да изгуби
• pokušava da izgubi
• желите ли изгубити
• желе изгубити

Примери коришћења Trying to lose на Енглеском и њихови преводи на Српски

which means it is especially useful for those trying to lose weight.
је посебно корисно за оне који покушавају да изгубе тежину.

People often find it difficult to eat six small meals while trying to lose weight, but this is the secret to reach your fitness goal.
Ljudi često teško mogu jesti šest malih obroka dok pokušavaju da izgube kolograme, ali ovo je tajna pomoću koje ćete dostići svoj idealan izgled i figuru.

his doctor recommended that he start trying to lose weight.
njegov lekar preporučio da on počne pokušavaju da izgube težinu.

Foods with a low glycemic index are better for people trying to lose weight.
Tako da je hrana sa niskim glikemijskim indeksom bolja za one koji pokušavaju da izgube na težini.

This makes them ideal for people trying to lose a few pounds without resorting to strict
Због тога су савршени за људе који покушавају изгубити неколико килограма,

is an important ally for anyone trying to lose weight or eliminate some localized fat.
важан је савезник за све који покушавају да изгубе тежину или елиминишу неке локализоване масти.

it has positive effects for those trying to lose weight.
има позитивне ефекте за оне који покушавају да изгубе тежину.

It's natural for anyone trying to lose weight to want to lose it very quickly,
Prirodno je da neko ko pokušava da izgubi težinu želi da to vrlo brzo uradi,

So why would anyone want to put MORE nicotine in their bodies when it's nicotine they're trying to lose their addiction to when they want to find a way how to stop smoking?
Па зашто би ико жели да уложи више никотина у телу када је никотина они покушавају да изгубе своје зависности да када желе да престану да пуше?

When people try to lose weight, they are looking for products with the lowest fat content.
Када људи покушавају да изгубе тежину, траже производе са најнижим садржајем масти.

Many women try to lose weight regularly and have no success.
Многе жене редовно покушавају да изгубе тежину и немају успеха.

But as anyone who's ever tried to lose weight knows, it's not always that easy.
Али као и свако ко је икада покушао да изгуби тежину,” јести мање” није увек лако.

After all, we don't have a registry of everyone who has tried to lose weight and been unsuccessful,
На крају крајева, ми немамо регистар свакога ко је покушао да изгуби тежину и био је неуспјешан,

I'm trying to lose.
I pokušavam da izgubim.

He's trying to lose us.
Pokušava da se izgubi.

Are you trying to lose?
Jel' ti to pokušavaš da izgubiš tata?

And I am trying to lose.
Da, pokušavam da smršam.

I was actually trying to lose.
Ja u stvari pokušavam da smršam.

Trying to lose weight fast….
Kako bi brzo izgubili težinu….

He's not trying to lose us.
Ne pokušava nas izgubiti.