VALLEY OF THE KINGS - превод на Српском

• долини краљева
• долину краљева
• dolini kraljeva
• doline kraljeva

Примери коришћења Valley of the kings на Енглеском и њихови преводи на Српски

In 1907, the actual body of Akhenaten was discovered in Egypt's Valley of the Kings by a British archeologist named Edward Ayrton.
Године, право тело Акхенатен-а открио је у египатској Долини Краљева британски археолог по имену Едwард Аyртон.

Nor was his claim that he excavated Ramses III's tomb in the Valley of the Kings.
Kao ni to da je iskopavao grob Ramses III u Dolini kraljeva.

Noted for the Valley of the Kings, Memorial Temple of Hatshepsut
Познати за Долина краљева, Храм Карнак, и Меморијални храм Хатсхепсут,

A depiction of the royal bakery from an engraving in the tomb of Ramesses III in the Valley of the Kings.
Приказ краљевске пекаре са гравуре у гробу Рамзеса III у Долини краљева.

Famed for the Valley of the Kings, Karnak Temple, and the Memorial Temple of Hatshepsut,
Познати за Долина краљева, Храм Карнак, и Меморијални храм Хатсхепсут,

did not live to succeed his father, although Montuherkhopshef had one of the most beautiful tombs in the Valley of the Kings(KV19).
би могао наследити оца, иако је имао једну од најлепших гробница у Долини краљева( KV19).

British archaeologist Howard Carter discovered the tomb of the 18th dynasty king in the Valley of the Kings in Luxor in 1922.
Британски археолог Хауард Картер открио је 1922. године гробницу фараона из 18. династије у Долини краљева у Луксору.

The tomb was discovered in 1922 by British archaeologist Howard Carter in the Valley of the Kings.
Тутанкамонову гробницу открио је 1922. године енглески археолог Хауард Картер у Долини краљева у Луксору.

After his death he was interred, as were many other 18th Dynasty kings, in the Valley of the Kings in Ancient Thebes.
Након смрти је покопан, као и многи други краљеви 18. династије, у Долини краљева у древној Теби.

If you haven't had your fill of tombs in the Valley of the Kings then make a beeline for the Tombs of the Nobles,
Ако нисте попунили гробове у долини краљева онда направите бежичну линију Гробнице племства,

including the Valley of the Kings, to collect religious icons representing the four elements of Water,
укључујући Долину краљева, како би прикупио верске иконе које представљају четири елемента воде,

She has also acted as an advisor to the American Research Center in Cairo on restoring the tomb of Sety I in the Valley of the Kings, and as an advisor on the new collections at the National Museum in Khartoum, Sudan.
Била је саветница Америчког истраживачког центра у Каиру приликом обнове гробнице Сетија Првог у Долини краљева, као и саветница за нове збирке у Народном музеју у Картуму, у Судану.

If you haven't had your fill of tombs in the Valley of the Kings then make a beeline for the Tombs of the Nobles,
Ако нисте попунили гробове у долини краљева онда направите бежичну линију Гробнице племства,

Thutmose IV was buried in the Valley of the Kings, in tomb KV43,
Тутмос је био сахрањен у Долини краљева, у гробу KV43,

Thutmose IV was buried in the Valley of the Kings, in tomb KV43,
Тутмос је био сахрањен у Долини краљева, у гробу KV43,

If you haven't had your fill of tombs in the Valley of the Kings after that make a beeline for the Tombs of the Nobles, which may be much less famous,
Ако нисте попунили гробове у долини краљева онда направите бежичну линију Гробнице племства, који могу бити мање познати,

royal pyramids was Ahmose, with later kings hiding their tombs in the hills, such as those in the Valley of the Kings in Luxor's West Bank.
пирамиду је био Ахмосе, док су каснији краљеви скривали своје гробнице у брдима, као што су оне у Долини краљева у Луксорској Западној обали.

Commissioned by the wealthy antiques collector Lord Carnarvon to search for the tomb of Pharaoh Tutankhamun in the Valley of the Kings, the British archaeologist Howard Carter conducted a number of excavations in the area.
Овлашћен од стране богатог колекционара антиквитетима, Лорда Канарвона, да тражи гробницу фараона Тутанкамона у Долини краљева, британски археолог, Хауард Картер, спровео је неколико ископавања у тој области.

royal pyramids was Ahmose,[17] with later kings hiding their tombs in the hills, such as those in the Valley of the Kings in Luxor's West Bank.[18].
су каснији краљеви скривали своје гробнице у брдима, као што су оне у Долини краљева у Луксорској Западној обали.[ 18] У Деир ел Медини мање пирамиде су изградили појединци.

royal pyramids was Ahmose,[16] with later kings hiding their tombs in the hills, like in the Valley of the Kings in Luxor's West Bank.[17].
су каснији краљеви скривали своје гробнице у брдима, као што су оне у Долини краљева у Луксорској Западној обали.[ 18] У Деир ел Медини мање пирамиде су изградили појединци.