Примери коришћења Various regions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
where there is always something in bloom amid beds representing various regions and species.
где увек постоји нешто у цвету између кревета које представљају различите регионе и врсте.military presence in various regions as is necessary.
vojno prisustvo u različitim regionima, ukoliko je to neophodno.The DVD and Blu-ray Disc sets of each season were released in various regions after their television broadcast.
DVD и Blu-ray Disc сетови за сваку сезону изашли су по њиховом телевизијском приказивању у различитим регионима.Like pottery, the typology of the stone tools combined with the relative sequence of the types in various regions provide a chronological framework for the evolution of man and society.
Попут грнчарије, типологија каменог оруђа у комбинацији са релативном секвенцом типова у разним регионима пружа хронолошки оквир за еволуцију човека и друштва.the concept of a single culturally Basque area spanning various regions and countries has been closely associated with the politics of Basque nationalism.
концепт јединствене културне баскијске области која обухвата различите регионе и земље је уско повезан са политиком баскијског национализма.The slight difference in accent adds to the depth of the characters from the various regions of the world.
MSF also uses population surveys to determine the rates of violence in various regions.
ЛБГ врше и испитивања популације како би одредили стопе насиља у различитим регионима.stop their attempts to destabilize the various regions of the country.
пресеку њихове покушаје да дестабилизују различите регионе земље.security and societies in various regions of the world.
културе и друштава у различитим регионима свијета.so they truly are inclined to function as unique lengths so they are able to clean various regions.
бити круте плус тако да су стварно склони да функционирају као јединствене дужине тако да могу да чисте различите регионе.The DVD and Blu-ray Disc sets of each season are released after their television broadcast and are available in various regions.
DVD и Blu-ray Disc сетови за сваку сезону изашли су по њиховом телевизијском приказивању у различитим регионима.The heads of state listened to the military's reports on the state of affairs in various regions of the country.
Шефови држава саслушали су војне извештаје о ситуацији у различитим регионима земље.and societies in various regions of the world.
културе и друштва у различитим регионима света.military presence in various regions as is necessary.
војно присуство у различитим регионима, уколико је то неопходно.Guerrilla and conventional warfare lasted for years in various regions, and the violence was both anti-Soviet and anti-Russian.
Герилски и конвенционални рат трајали су годинама у различитим регијама, а насиље је било и анти-совјетско и анти-руско.where those who are first(protoi) in the various regions together with all the bishops,
где они који су примуси( протоси) у различитим регијама, заједно са свим епископима,Theoretical and practical classes as well as curricular field traineeships in various regions of Estonia will enable you to acquire knowledge
Теоријска и практична настава, као и наставне терену пракса у различитим регионима Естоније ће вам омогућити да стекну знањаThe mosquitoes that act as vectors of the infection can be found in various regions of America and throughout the Southeast
Комарци који делују као вектори инфекције могу се наћи у разним регионима Америке и широм југоисточнеAt negotiations have also mentioned a situation in various regions of the world, including the Middle East
Током разговора је било речи и о ситуацијама у различитим регионима света, укључујући Блиски истокVladimir Svinyin in 1902.[11] The museum soon housed gifts received by Emperor's family from representatives of peoples inhabiting various regions of the Russian Empire.
године[ 1]. У музеју су се убрзо нашли поклони које је царска породица примила од представника народа који су насељавали различите регионе Руске империје.
