WARN OF - превод на Српском

• упозоравају на
• упозорити на
• upozoravaju na

Примери коришћења Warn of на Енглеском и њихови преводи на Српски

They warn of worldwide starvation
Они нас упозоравају на глобалну глад

there are a few important things that you have to keep an eye on and that I can not warn of enough.
постоји неколико важних ствари које морате држати на оку и да не могу упозорити на довољно.

intelligence analysts warn of an imminent terrorist attack in the United Kingdom.
obaveštajni analitičari upozoravaju na neizbežan teroristički napad u Velikoj Britaniji.

It's important to note that the pointlessness of many road signs is not limited only to those that warn of occasional hazards.
Важно је напоменути да бесмисленост многих путних знакова није ограничена само на она која упозоравају на повремене опасности.

also where a sign could helpfully warn of any hazards.
када би знак могао корисно упозорити на све опасности.

while NGOs warn of potential environmental disasters if plans to build an oil terminal at sea are implemented.
nevladine organizacije upozoravaju na potencijalne ekološke katastrofe, ukoliko se sprovedu planovi za izgradnju naftnog terminala na moru.

Nietzsche's words warn of its demise and that of any metaphysical world view.
Ничеове речи упозоравају на њену смрт, а не на смрт метафизичког погледа на свет.

Rear Traffic Alert systems provide assistance when visibility is restricted and warn of hidden dangers.
sistem za vožnju unazad( Rear Traffic Alert systems) obezbeđuju pomoć kada je vidljivost smanjena i upozoravaju na skrivene opasnosti.

and scientists warn of desertification in Greece.
a naučnici upozoravaju na dezertifikaciju u Grčkoj.

including billionaire Elon Musk, warn of"a third revolution in warfare".
uključujući milijardera Elona Muska, upozoravaju na“ treću revoluciju ratovanja”.

but some experts warn of possible bumps in the road.
ali neki eksperti upozoravaju na moguće prepreke na putu.

Economists would warn of a dangerous bubble if the United States grew that quickly and financial markets would
Ekonomisti bi upozorili na opasan balon, ako bi Sjedinjene Države rasle tako brzo,

Health professionals warn of the need to stop the advance of obesity as soon as possible,
Здравствени радници упозоравају на потребу да се што пре заустави напредовање гојазности, јер је то промењиви

These cells were hypothesized to be the“canary in the coal mine” that might warn of glaucoma in the earliest stages of disease before vision loss is severe enough to be detected by conventional visual field tests.
Ове ћелије су претпостављене да буду" канари у руднику угља" који би могли упозорити на ДрДерамус у најранијим стадијумима болести пре него што је вид губитак довољно јак да би се открили конвенционалним тестовима на видном пољу.

signs are produced in the brain that warn of the convenience of not carrying out activities that require a state of alert,
у мозгу се стварају знакови који упозоравају на погодност да се не обављају активности које захтијевају стање приправности,

State Auditor warned of problems.
Prosvetari protestom upozoravaju na probleme.

Scientist warns of consequences.
Stručnjaci upozoravaju na posledice.

Bikers warned of road dangers.
Возачи упозоравају на опасности на путу.

The hieroglyphs warned of a time when the enemy might return.
Hijeroglifi upozoravaju na vrijeme kad bi se neprijatelj mogao vratiti.

Employees warned of danger on the beach.
Spasioci upozoravaju na OPASNOSTI koje vrebaju na plažama.