WAS NOT SUFFICIENT - превод на Српском

• није био довољан
• није довољно
• nisu dovoljni da bi bili
• није била довољна
• nije bio dovoljan
• nije dovoljno
• није било довољно

Примери коришћења Was not sufficient на Енглеском и њихови преводи на Српски

The European Food Safety Authority reviewed the same safety question and decided that there was not sufficient information to set a UL.
EFSA је ревидирала исто сигурносно питање и одлучила да није било довољно информација да се одреди UL.[ 63].

For chromium there was not sufficient information to set EARs
За манган није било довољно информација да би се одредили EARs

However, even a fact as such was not sufficient for the manifestation to take root,
Medjutim, ni to nije bilo dovoljno da ova manifestacija zazivi, i trka nije odrzana

For manganese there was not sufficient information to set EARs
За манган није било довољно информација да би се одредили EARs

Steel Community was not sufficient, therefore, in 1958 the European Economic Community
Заједница за угаљ и челик није довољна, па се 1958. године оснивају Европска економска заједница

that the seventy rounds each man took to the firing line was not sufficient.
70 метака колико је сваки војник имао код себе није било довољно.

However, proof that crimes had occurred was not sufficient to sustain a conviction of an individual for these crimes.
Међутим, доказ да су злочини извршени није довољан да би појединац био осуђен због тих злочина.

The EFSA also reviewed the safety question and like the U.S., decided that there was not sufficient information to set an UL.
EFSA је ревидирала исто сигурносно питање и одлучила да није било довољно информација да се одреди UL.

To add anything to the gospel is to say that Jesus' death on the cross was not sufficient to purchase our salvation.
Додати било шта јеванђељу је исто што и рећи да Исусова смрт на крсту није довољна да плати за наше спасење.

Adding anything to believing in Jesus also means that Jesus' death on the cross was not sufficient to gain our salvation.
Додати било шта јеванђељу је исто што и рећи да Исусова смрт на крсту није довољна да плати за наше спасење.

adding that having foreign direct investments and good infrastructure connectivity was not sufficient, although it represented a prerequisite for everything.
развој, оценила је она и додала да није довољно имати само директне стране инвестиције, добру инфраструктурну повезаност иако је она предуслов свега.

mostly because the 26-letter Latin alphabet was not sufficient to represent all the sounds in Hungarian before diacritic marks
латинична абецеда од 26 слова није била довољна да представља све звукове на мађарском пре додавања дијакритичких знакова

As far as I recall, the main problem at the time was that we had a possible witness to the crime and that this was not sufficient to initiate a more serious investigation that would have provided the answers needed.
Koliko se ja sećam, tada je osnovni problem bio što mogući svedok tog događaja nije bio dovoljan da se ozbiljnija istraga napravi i da se dobije odgovor na ovo pitanje.".

adding that having foreign direct investments and good infrastructure connectivity was not sufficient, although it represented a prerequisite for everything.
razvoj, ocenila je ona i dodala da nije dovoljno imati samo direktne strane investicije, dobru infrastrukturnu povezanost iako je ona preduslov svega.

forming a ladder painting fences to wrought iron fragments between periods was not sufficient for the loss of a child through them,
формирање мердевине слика ограде на кованог гвожђа фрагменте између периода није било довољно за губитак детета кроз њих,

information at the SBRA. The information at the SBRA was not sufficient. They had many legal questions,
у АПР-у добили само основне информације, што им није било довољно, и да су имали бројне недоумице правне,

However, the resolution of the DNA-DNA hybridization technique used by Sibley& Ahlquist was not sufficient to properly resolve the relationships in this group,
Međutim, tehnika DNK-DNK hibridizacije, koju su upotrebili Sibli-Alvkista, nije bila dovoljna da objasni srodničke odnose unutar grupe

processes- imposed by the Minamata Convention signed by the EU and entered into force in August 2017- was not sufficient to stem this pollution.
uvedena međunarodnom Minamata konvencijom o živi koja je stupila na snagu u avgustu 2017. godine, nije dovoljna da se ublaži zagađenje.

the evidence was not sufficient to support criminal charges.".
su istragom utvrđene brojne veze između pojedinaca povezanih sa ruskom vladom i pojedinaca povezanih sa Trampovom kampanjom,"> dokazi nisu dovoljni da bi bili osnova za podizanje optužnica".

the evidence was not sufficient to support criminal charges.”.
su istragom utvrđene brojne veze između pojedinaca povezanih sa ruskom vladom i pojedinaca povezanih sa Trampovom kampanjom,"> dokazi nisu dovoljni da bi bili osnova za podizanje optužnica".