NIJE BILO POTREBNO - превод на Енглеском

• wasn't necessary
• was no need
• was uncalled
• was required
• was not necessary
• is no need
• didn't need
• it was unnecessary
• not have taken

Примери коришћења Nije bilo potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije bilo potrebno gledati u sat.
There was no need to look at the clock.

Sve ovo nije bilo potrebno.
All this was not necessary.

Nije bilo potrebno da izlazi u medije".
There is no need for them to go to the media.”.

Pa, to nije bilo potrebno,, ali vrlo lijepo od tebe.
Well, that wasn't necessary, but very kind of you.

Nije bilo potrebno da intervenišete.
There was no need for you to intervene.

To zaista nije bilo potrebno.
It really was not necessary.

Hvala za unban, ali nije bilo potrebno.
Thanks, Bea, but there's no need.

Ranije to nije bilo potrebno.
It wasn't necessary before.

Što znači nije bilo potrebno mnogo se raspravljati,
I mean, there was no need to talk much,

Saslušanje nije bilo potrebno.
The hearing was not necessary.

Ovo nije bilo potrebno.
This wasn't necessary.

Apsolutno nije bilo potrebno da bude rata.
There was no need for war.

To nije bilo potrebno!
This was not necessary!

Ovo stvarno nije bilo potrebno.
This really wasn't necessary.

Nije bilo potrebno da prođe mnogo vremena za to.
There was no need to spend so much time on it.

Razmišljanje nije bilo potrebno.
Thought was not necessary.

Nije bilo potrebno.
That… that wasn't necessary.

Lijepo od tebe, Time, ali nije bilo potrebno.
Good of you, Tim, but there was no need.

Sve ovo nije bilo potrebno.
All of this was not necessary.

Ranije to nije bilo potrebno.
This wasn't necessary before.