NIJE BILO STVARNO - превод на Енглеском

Примери коришћења Nije bilo stvarno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda nije bilo stvarno.
Maybe none of it was real.
Nije bilo stvarno 70 minuta, ne njemu.
It wasn't really 70 minutes, not to him.
Ništa nije bilo stvarno dok njoj nisam rekao.
Nothing was real until she knew.
Nije bilo stvarno, Damon.
Nije bilo stvarno, kažem sebi.
It was not real, I kept telling myself.
Ništa nije bilo stvarno!
Nothing was real!
Nije bilo stvarno. Nije se desilo.
It wasn't real It didn't happen.
Nije bilo stvarno.
It wasn't real.
Nije bilo stvarno, kažem sebi.
It's not real, I told myself.
Nije bilo stvarno. Ovo nije stvarnost.
It wasn't real, it's not real.
Nije bilo stvarno.
It's not real.
Nije bilo stvarno smešno, ali, zato što te volim, bilo je..
It wasn't really funny, but because I love you, it was.
Da. Šta god misliš da si video nije bilo stvarno.
Whatever it was you think you saw… it was not real.
Ja, Niki, sve što smo imali nije bilo stvarno.
Me and Niki, everything we had, it was… it wasn't real.
Kao što sam rekao, nije bilo stvarno.
Like I said, it wasn't real.
Zato što ništa od toga nije bilo stvarno.
That's because none of it was real.
Šta god da je video, nije bilo stvarno.
Whatever he saw, it wasn't real.
Ono što ste videli u bolnici, nije bilo stvarno.
What you saw at the hospital, none of it was real.
Nekad pomislim da ništa nije bilo stvarno.
I began to believe that nothing was real.
Vidiš, ništa nije bilo stvarno.
You see, none of it was real.
Резултате: 81, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески