WAS NOT THE ONLY ONE - превод на Српском

• nije bio jedini
• није био једини
• није била једина

Примери коришћења Was not the only one на Енглеском и њихови преводи на Српски

And this case was not the only one I heard of at the time.
Ovo nije jedini slučaj za koji sam čula u poslednje vreme.

Of course, Putin was not the only one named.
Међутим, Путин није једини који је закаснио.

Maar was not the only one having a bad ending.
Nije jedini koji je završio loše.

The town was hit hard by the flooding but was not the only one.
Zemlju je nesumnjivo pogodila teška suša, ali nije jedina.

Milosevic's regime, he continues, was not the only one that took advantage of its relationship with the church.
Miloševićev režim, nastavlja on, nije bio jedini koji se okoristio od svog odnosa sa crkvom.

At Singapore, we brought our[new aero] package, it was not the only one, but it certainly was a significant one,.
Mi smo u Singapuru doneli novi paket, to nije bio jedini ali je bio baš značajan.

Cabral was not the only one to be surprised by Gold's openness,
Кабрал није био једини који је био изненађен отвореношћу Голда,

The collection of Sergey Schukin was not the only one that was divided between Moscow and Leningrad.
Збирка Сергеја Сцхукина није била једина која је подељена између Москве и Лењинграда.

He said that the case of the attack on Dino Jahic was not the only one, but the intensity of the attack was such that it was unacceptable not to have adequate preventive activities.
On je naveo da slučaj napada na Dina Jahića nije jedini ali intenzitet napada takav da je nedopustivo da ne bude adekvatnih preventivnih aktivnosti.

Ancient astronaut theorists say yes, and claim Ludwig was not the only one silenced by the Soviet government for his research.
Teoretičari o drevnim astronautima kažu" da", i tvrde da Ludvig nije jedini koji je bio ućutkan zbog svog istraživanja od strane sovjetskih vlasti.

The department stressed that this group was not the only one that was overseen by Ukrainian military intelligence.
Министарство је нагласило да та група није једина коју је надзирала Војна обавештајна служба Оружаних снага Украјине.

But his case was not the only one to cause controversy in the zoo,
Овај случај није једина контроверза у историји зоолошког врта,

One idea, incidentally-- and I had this hazard sign to say I'm going to speculate from now on-- is that our Big Bang was not the only one.
Jedna ideja, slučajno- imam ovaj znak upozorenja da ću od sada nagađati- je da naš Veliki prasak nije jedini.

with Hillary Clinton- and said he thought he was not the only one looking for love outside their marriage.
čak joj je rekao da misli da on nije jedini koji traži ljubav van braka.

Phil's not the only one with good news.
Fil nije jedini sa dobrim vestima.

He's not the only one I'm worried about.
On nije jedini o kome brinem.

My mom's not the only one who studied marketing.
Moja mama nije jedini koji je studirao marketing.

Bill's not the only one who's changed.
Bill nije jedini koji je promijenio.

He is not the only one worried.
On nije jedini koji je zabrinut.

He's not the only one who's worried.
On nije jedini koji je zabrinut.