WAS TO HELP - превод на Српском

• je bio da pomogne
• je da pomognem
• је био да помогне
• био је да помогне
• je da pomažem
• je bio da pomognem
• je bio da pomognete

Примери коришћења Was to help на Енглеском и њихови преводи на Српски

The underlying motivation for funding both SolarCity and Tesla was to help combat global warming.
Основни мотив за оснивање SolarCity и Тесла моторс била је помоћ у борби против глобалног загревања.

The main objective of the Committee of Good Will- Olga Havel Foundation(OHF) was to help people with disabilities,
Главни циљ Одбора Добре воље- Фондације Олга Хавлове( ОХФ) је био да помогне особама са инвалидитетом,

especially with the Symphonie, was to help the poverty-stricken Berlioz,
нарочито у раду на Симфонији, био је да помогне сиромашном Берлиозу,

Officially, the goal of the EEC was to help the European economy continue to recover from World War II.
Званично, циљ ЕЕЦ је био да помогне европској економији да се опорави од Другог свјетског рата.

The reason Jesus washed His disciples' feet after the Passover feast was to help them realize that He had already washed away all their lifelong sins.
Разлог зашто Исус пере ноге Својих ученика након Пахсалне гозбе био је да им помогне да схвате да је Он већ опрао све њихове грехе за читав живот.

His first op was to help the Khmer Rouge run heroin out of the highlands.
Prva operacija mu je bila da pomogne da Kmer Ruž s planine prebaci heroin.

my task was to help the customers, I find them something if they can not find themselves
moj zadatak je bio da pomognem musterijama, pronadjem im nesto ako ne mogu

So my goal was to help them cut through and get only what they want.”.
Moj cilj je bio da im pomognem da sidju u što kraćem roku i samo sam hteo da me slušaju i razumeju", kaže on.

However, the original purpose of fear was to help keep us alive,
Ali strah služi da nam pomogne da sačuvamo život, a ne da nas spreči

The goal from the day one was to help Afghans learn skills that will give them economic independence,
Od prvog dana cilj je bio da se pomogne Avganistancima da se obuče u veštinama koje će im pružiti ekonomsku nezavisnost,

The goal was to help them produce good project proposals
Cilj je da im se pomogne u izradi kvalitetnih predloga projekata

The seminar's goal was to help the Serbian-Montenegrin Defence Ministry in the ongoing process of reforming the security system and further implementing democracy.
Cilj seminara je bio da se pomogne Ministarstvu za odbranu Srbije i Crne Gore u tekućem procesu reforme bezbednosnog sistema i dalje demokratizacije.

The goal was to help boost the number of users
Cilj je bio da se pomogne povećanje broja korisnika

The idea of this score was to help colleges evaluate students in context,
Идеја о томе скор је био да се помогне колеџима да процене студенте у контексту,

One of the reasons why I wanted a pet was to help with my ever-increasing motherly instinct.
Један од разлога зашто сам желео љубимца је да ми помогне око све већег мајчинске инстинкт.

At the same time, the desire of the organizers was to help tennis players get back in shape and competitive rhythm due to the situation with the Corona virus.
Уједно, жеља организатора је била да се помогне тенисерима да се врате у форму и такмичарски ритам усљед ситуације са вирусом Корона.

The task of the Consortium was to help the EAR in the management
Zadatak Konzorcijuma je bio da pomogne EAR-u u menadžmentu

But I decided and I committed to at this point to the thing I most wanted to do-- was to help as many people as possible regain the creative confidence they lost along their way.
Odlučio sam i posvetio se u tom momentu stvari koju najviše želim da radim- a to je da pomognem što većem broju ljudi da povrate svoju kreativnu samouverenost koju su u međuvremenu izgubili.

the Aspirin people) was to help treat people who were addicted to morphine,
људи из Аспирина) била је помоћ код лечења особа које су зависиле од морфина,

The aim of the conference was to help business incubators
Циљ конференције био је да помогне пословним инкубаторима