Примери коришћења We're doing the right thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But we're doing the right thing.
Ali radimo pravu stvar.We're doing the right thing here.
Radimo ispravnu stvar sada.Oh… if we're doing the right thing, why does it hurt so much?
Oh… ako radimo pravu stvar, zašto to toliko boli?Tell me we're doing the right thing.
Reci mi da radimo pravu stvar.I don't know if we're doing the right thing.
Ne znam da li radimo pravu stvar.We're doing the right thing here.
Mi radimo pravu stvar ovde--.I pray that we're doing the right thing.
Molim se da radimo pravu stvar.Don't worry, we're doing the right thing.
Bez brige. Radimo ispravnu stvar.If we can save just one child, then we're doing the right thing.
Ako pomognemo barem jednom od 10 takve dece, radimo pravu stvar.There are lots of times when I wonder if we're doing the right thing.
U sebi se po hiljaditi put zapitam da li radimo pravu stvar.That I'm not always sure that we're doing the right thing.
Mislim da nisam uvek siguran da radimo pravu stvar.Da li si sigurna da radimo pravu stvar?Just trust me, we're doing the right thing here.
Imaj poverenja, radimo pravu stvar.be pain involved politically on all sides, but">our biggest obligation is to make sure that we're doing the right thing by the American people, creating an environment in which we can grow the economy and make sure that more and more people are being put back to work.".
plate političku cenu, ali naša najveća obaveza je da uradimo pravu stvar za američki narod- stvaranjem okruženja u kojem možemo da razvijamo ekonomiju i obezbedimo da sve više ljudi ponovo dobije posao.”.our biggest obligation is to make sure that we're doing the right thing by the American people, creating an environment in which we can grow the economy and make sure that more and more people are being put back to work.
plate političku cenu, ali naša najveća obaveza je da uradimo pravu stvar za američki narod- stvaranjem okruženja u kojem možemo da razvijamo ekonomiju i obezbedimo da sve više ljudi ponovo dobije posao.”.In my own mind, I have often asked myself if we are doing the right thing.
U sebi se po hiljaditi put zapitam da li radimo pravu stvar.I felt we were doing the right thing.".
Осећали смо да радимо праву ствар.“.Осећали смо да радимо праву ствар.“.Осећали смо да радимо праву ствар.“.As parents, we are always questioning if we are doing the right thing for our kids.
Kao roditelj, često smo zapitani da li radimo pravu stvar, i da li dobro vaspitavamo svoju decu.
