WE ARE FAMILY - превод на Српском

• mi smo porodica
• obitelj smo
• da smo familija
• ми смо породица
• mi smo porodicni

Примери коришћења We are family на Енглеском и њихови преводи на Српски

And with love, we are family.
I uz ljubav, mi smo porodica.

We are more than coworkers, we are family.
Mi smo više od posla, mi smo porodica.

We are family, let's stay humble.
Porodica smo, budimo skromni.

We are family!
Mi smo obitelj!

We are family and we are united.
Svi smo porodica i ujedinjeni smo..

We are family, so we will own everything together.
Ipak, porodica smo, pa ćemo sve zajedno prebroditi.

Together we are family who succeeds together.
Ipak smo mi porodica koja zajedno funkcioniše.

Thank you We are family, it's our obligation.
Porodica smo, to nam je obaveza.

Now we are family.
Sada smo porodica.

We are family working together.
Ipak smo mi porodica koja zajedno funkcioniše.

We are family though, and united.
Svi smo porodica i ujedinjeni smo..

We are family now.
Сада смо породица.

We are Family, one and unified.
Svi smo porodica i ujedinjeni smo..

Because we are family.
Zato što smo porodica.

We will stick together because we are family.
Прихватићемо и казне јер смо породица.

Danny and I--we're family.
Danny i ja… smo porodica.

But we will make it work because we are family.
Прихватићемо и казне јер смо породица.

Of course I came back. We are family.
Naravno da jesam, mi smo obitelj.

Hey, we are family.
Hej, porodica smo.

We're not cooks, but we are family.
Ми нисмо кувари, али смо породица.