WE ARE FRIENDS - превод на Српском

• smo prijatelji
• mi jesmo prijatelji
• ми смо другари
• mi smo prijateljice
• on nam je drug
• смо пријатељи
• mi smo drugovi
• ми смо партнери
• smo koleginice

Примери коришћења We are friends на Енглеском и њихови преводи на Српски

First of all, we are friends.
Pre svega smo prijatelji.

I said,“I'm very glad we are friends.”.
Rekla bih:„ Baš mi je drago što smo koleginice“.

We are friends to the end.
Остали смо пријатељи до краја.

Divide into three parts and again we are friends.
Podelimo na tri dela i opet smo prijatelji.

And we are friends, Lore.
Па зато смо пријатељи, Томасе.

You say that we are friends.
Ti kažeš da smo prijatelji.

We are friends with her.
Постали смо пријатељи са њом.

From today we are friends.
Od danas smo prijatelji.

We are friends with Russia now.
Поново смо пријатељи са Русијом.

I am happy that we are friends.
Drago mi je da smo prijatelji.

If we are friends, I….
Пошто смо пријатељи, ја.

So let's see, now we are friends.
Evo vidiš sad smo prijatelji.

Now we are friends.
Сад смо пријатељи.

I think that we are friends.
Mislim da smo prijatelji.

Now I can say that we are friends.
Могу да кажем да смо пријатељи.

I am glad that we are friends.
Drago mi je da smo prijatelji.

And I don't say this just because we are friends.
Не кажем то зато што смо пријатељи.

But now we are friends.
Nekad smo bili neprijatelji a sad smo prijatelji.

It's because we are friends.
То је зато што смо пријатељи.

I am so glad that we are friends.
Drago mi je da smo prijatelji.