WE ARE IN TROUBLE - превод на Српском

[wiː ɑːr in 'trʌbl]
[wiː ɑːr in 'trʌbl]
smo u nevolji
we're in trouble
we have a problem
smo u problemu
we are in trouble
we have a problem
смо у невољи
we're in trouble
we are in need

Примери коришћења We are in trouble на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We are in trouble.
Mi smo u nevolji.
If he is not, we are in trouble.
Ако нисмо, ми смо у невољи.
We are in trouble, as a country!
Problem smo mi, kao drzava!
We are in trouble now.
Mi smo u nevolji sada.
If we are not, we are in trouble.
Ако нисмо, ми смо у невољи.
Aditya, we are in trouble.
Aditija, mi smo u nevolji.
You know, you are the main reason why we are in trouble, and as usual,
Znaš da si ti glavni razlog što smo u nevolji, i kao uvek, treba
But if we are looking to the government to solve the problems instead of looking to God, we are in trouble.
Ako gledamo na đavola a ne i na Boga, takođe smo u nevolji.
Jacob, but we are in trouble, and I don't know what to do.
Јаков, али смо у невољи, а ја не знам шта да радим.
then we are in trouble.
онда смо у невољи.
We are in trouble and it's our fault
Mi smo u nevolji, i to svojom krivicom. Ponestaje nam vremena,
I would say that the report is likely to be interpreted as'Boy, we are in trouble' but there are solutions," said the chair of IPBES Prof Sir Bob Watson, speaking to the BBC before the meeting.
Rekao bih da će izveštaj najverovatnije biti interpretiran uz konstataciju u stilu' Čoveče, stvarno smo u nevolji', međutim postoje rešenja", rekao je pre skupa direktor IPBES-a profesor Bob Votson.
we fail to solve the 12th-- we're in trouble. For example, if we solve our problems of water and soil and population, but don't solve our problems of toxics, then we are in trouble.
решимо 11, а не успемо да решимо дванаесту, онда смо у невољи. На пример, ако решимо пробмеле воде, земљишта и популације, али не решимо проблеме токсичности, онда смо у невољи.
Warm-blooded or not, we're in trouble, Professor!
Toplokrvni ili ne, u nevolji smo, Profesore!
We're in trouble, Clara.
U nevolji smo, Clara.
So then we're in trouble.
Онда смо у невољи.
That's why we're in trouble.
Eto zato smo u problemu.
We're in trouble, Alfred.
U nevolji smo, Alfrede.
We're in trouble now.
Сад смо у невољи.
We're in trouble, ladies and gentlemen.
U nevolji smo, dame i gospodo.
Резултате: 43, Време: 0.0539

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски