WE PREACH - превод на Српском

[wiː priːtʃ]
[wiː priːtʃ]
propovedamo
preach
teach
proclaim
проповедаш
preach
проповедају
preach
proclaim
profess
teach

Примери коришћења We preach на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Many of us don't practice what we preach.
Mnogi od nas ne poštuju ono šta propovedaju.
However, there are a number of us who do not practice what we preach.
Međutim, mnogi od nas ne poštuju ono šta propovedaju.
We preach salvation by grace and justification by faith alone.
Propovedamo spasenje isključivo milošću po veri.
We preach the virtue of avoiding excesses of every kind.
Propovedamo veštinu ibegavanja ekscesa bilo kakve vrste.
But we preach Christ crucified,
A mi propovedamo Hrista razapetog,
We preach what we practice!
Mi propovedamo ono što radimo!
We preach what we have practiced.
Mi propovedamo ono što radimo.
We preach Christ, so men can see God.
Ми проповедамо Христа, тако да људи могу видети Бога.
We preach Christ so people can see glory.
Ми проповедамо Христа да људи могу да виде славу.
We preach what we practise.
Mi propovedamo ono što radimo.
But we preach Christ crucified;
A mi propovedamo Hrista razapetog,
Therefore we preach brotherhood and practice it.
Mi propovedamo održivost i praktikujemo je.
It's the word of faith which we preach.
To je reč vere koju mi propovedamo.
Jesus is what we preach.
И Христос је оно што ми проповедамо.
We know that, we embrace it, we preach it.
Знамо, ми са Њим једосмо и писмо, ми проповедамо Њега.
And Christ is what we preach.
И Христос је оно што ми проповедамо.
We have, in fact, two kinds of morality side by side one which we preach but do not practise, and another which we practise but seldom preach.”.
Imamo dve vrste morala jednu uz drugu: jednu koju propovedamo, ali ne praktikujemo, i drugu koju praktikujemo, ali retko prpovedamo".
So when we preach to them, it is good to dress in a way that will not offend them.
Zato kada im propovedamo, treba da vodimo računa da ih ne uvredimo svojim načinom oblačenja.
Bearing in mind the Golden Rule, how can we show that we respect those to whom we preach?
Како нам златно правило може помоћи да покажемо да поштујемо оне којима проповедамо?
We in the West, we preach the values, the golden light of democracy,
Mi na Zapadu propovedamo o vrednostima i zlatnoj svetlosti demokratije
Резултате: 75, Време: 0.0364

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски