WE SHOULD EXPECT - превод на Српском

• треба очекивати
• да треба очекивати
• treba očekivati
• требало би очекивати
• moramo da očekujemo

Примери коришћења We should expect на Енглеском и њихови преводи на Српски

If that's what we should expect from the pope, what should we expect from average people?
Ako to treba da očekujemo od običnih građana šta ćemo sa prestolonaslednikom?

According to Professor Turchin's research:"We should expect many years of political turmoil, peaking in the 2020s.
Prema istraživanju profesora Turčina, treba da očekujemo još mnogo godina političkih nemira, sa kulminacijom u 2020-oj.

was prickling with a narcotic substance- we should expect trouble in business,
разочарана животом, прскала наркотиком- требало би да очекујемо невоље у послу,

If during this period the price increases steadily- on Monday we should expect the continuation of this movement.
Ако током овог периода цена непрестано расте- у понедељак би требало да очекујемо наставак овог кретања.

If during this period the price rises steadily- on Monday we should expect the continuation of this movement.
Ако током овог периода цена непрестано расте- у понедељак би требало да очекујемо наставак овог кретања.

no matter what is happening in the Donbass, we should expect further tightening of the sanctions push,” said Ryabkov.
независно од тога шта се дешава у Донбасу, треба да очекујемо наставак санкционог притиска", рекао је Рјабков.

their share intotal population will be from 18.7% to 27.5% and thereby we should expect intensified aging of the population older than 80 years(Rašević, 2006).
пројекција њихов удео у укупном становништву ће се кретати од 18, 7% до 27, 5%, а притом треба очекивати интензивно старење старих( Рашевић, 2006).

ruler of Judea,"but if so we should expect to find post[Pilate] coins under the street.".
је тако, требало би очекивати да ћемо испод улице пронаћи поштанске( Пилате) кованице“.

We should expect future coalitions to be ad hoc assemblies,
Требало би да очекујемо да будуће коалиције буду ad hoc скупштине,

we enjoyed beautiful weather, although at the end of October we should expect snow, not +25 degrees, but as things stand, the good weather will still last.
uživali smo u prelepom vremenu iako krajem oktobra treba da očekujemo sneg a ne +25 stepeni, ali kako stoje stvari lepo vreme će još da potraje.

explained why it's just what we should expect from machines that are immune to the pressures of natural selection.
назива Моравецов парадокс- и објаснио зашто то треба да очекујемо од машина које су имуне на притисак природне селекције.

If we sustain the functional view of what constitutes a document, we should expect documents to take different forms in the contexts of different technologies
Ако одржимо функционални поглед на оно што чини документ, требало би очекивати да ће документи попримати различите облике у контексту различитих технологија,

We should expect another sign soon.
Uskoro bi trebalo da očekujemo i novi potpis.

We should expect good things.
Možete očekivati dobre stvari.

We should expect maximum wave of protest.
Тада треба да се очекује максимум протестних таласа.

We should expect attacks in Russia itself.
Треба очекивати нападе и у самој Русији.

In this case, we should expect.
U tom slučaju očekivali.

Given the price, we should expect better.
S obzirom na cenu, očekivala sam bolje.

We should expect a lot from the team.
Mnogo očekujem od ekipe.

That's what we should expect of leaders.
То је оно што очекујемо од политичких лидера.