WE WANT TO CHANGE - превод на Српском

• želimo da promenimo
• želimo da menjamo
• hoćemo da menjamo
• promenu želim
• hoćemo da promenimo
• moramo da promenimo

Примери коришћења We want to change на Енглеском и њихови преводи на Српски

We want to change public views that construction can't be fast,
Želimo da promenimo stav da izgradnja ne može da bude brza,

NLP Practitioner training provides great results only when we truly now what it is that we want to change about ourselves, what represents a limiting factor in our progress.
NLP Practitioner trening daje odlične rezultate samo onda kad zaista znamo šta je to što želimo da menjamo kod sebe, nešto što predstavlja limitirajući faktor u našem napredovanju.

We want to change the opinion that the construction cannot be fast,
Želimo da promenimo stav da izgradnja ne može da bude brza,

When we have a situation where we want to change a law in the American Constitution,
Kada imamo situaciju u kojoj želimo da promenimo zakon u američkom ustavu,

If we want to change that story, we have to understand where it came from
Ako želimo da promenimo tu priču, moramo da razumemo odakle je došla

Another challenge that we need to address if we want to change the whole system.
To je nešto što i mi sami želimo da promenimo da bismo zaokružili ceo sistem.

Therefore, all of our attempts to attract something will be in vain if we don't remove what led us to the situation that we want to change first.
Zato uzalud privlačimo bilo šta ako prvo ne uklonimo ono što nas je dovelo u situaciju koju želimo da promenimo.

the basic insight is that if we want to change behavior, we have to change the environment.
osnovni zaključak glasi da, ako želimo da promenimo ponašanje, moramo da promenimo sredinu.

We take this saying pretty seriously and believe that if we want to change the world, we have to begin with ourselves.
Углавном се водим оном чувеном мишљу да ако желимо да мењамо свет, морамо да почнемо прво да мењамо себе.

If we want to change our fate, we must go back in time
Ако желимо да променимо нашу судбину, морамо се вратити у прошлост

we should decide where we want to change the direction of your text.
одлучимо где желимо да променимо смер вашег текста.

If we want to change the way our world is unfolding,
Ako želimo promeniti način na koji se naš svet odvija,

it is necessary to mark the code of indicator that we want to change(1).
potrebno je označiti šifru indikatora koji želimo promeniti( 1).

if we're having a conversation and we want to change the topic, there are ways of doing it gracefully.
smo u konverzaciji i hoćemo da promenimo temu, ima načina da se to uradi elegantno.

We want to change it.
Ми желимо то да променимо.

We want to change everything.
Ми желимо све то да променимо.

We want to change Europe.
Mi želimo da promenimo Evropu.

How we want to change.
Уколико хоћемо да променимо.

We want to change the story.
Hoću da promeniš moju priču.

We want to change that picture!
Ми ту слику желимо да изменимо!