WE WERE ENGAGED - превод на Српском

[wiː w3ːr in'geidʒd]
[wiː w3ːr in'geidʒd]
bili smo vereni
we were engaged
били смо ангажовани
bili smo vjereni
naše veridbe
our engagement
we got engaged
we were engaged

Примери коришћења We were engaged на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I had to tell her we were engaged.
Morala sam da joj kažem da smo vereni.
I just really wanted to tell people that we were engaged.
Stvarno sam želela da kažemo ljudima da smo vereni.
Then my mother told the paper we were engaged.
Onda je moja mama rekla novinama da smo se verili.
So i just figured we could work on the sex while we were engaged.
Tako sam smislila da možemo da radimo na seksu dok smo vereni.
Look, Josh, we were friends a lot longer than we were engaged.
Gledaj Džoš, mi smo bili prijatelji znatno pre nego što smo se verili.- Da.
And then he said we were engaged.
A onda rekao da smo vereni.
Approximately in such drawing we were engaged in the childhood, without reflecting on why we need it,
Приближно на таквом цртежу били смо ангажовани у детињству, без размишљања о томе зашто нам је то потребно,
First of all, we were engaged in solving social problems- there was no more talk about wage arrears.
Пре свега, били смо ангажовани на решавању друштвених проблема- више није било говора о заосталим плаћама.
We haven't done it like that since we were engaged but allowed to sleep with other people.
Nisam se ovako proveo još od kako smo bili vereni i mogli da spavamo sa drugima.
It was great not being with Audrey when we were engaged, but it's even better when you're married.
Bilo je sjajno ne biti sa Odri kad smo bili vereni, ali još je bolje kad ste u braku.
When we were engaged, I still didn't fully trust Adi,
Kada smo bili angažovani, i dalje nije u potpunosti verovati Adi,
We were engaged for almost a year before I started to question things.
Mi smo bili angažovani za skoro godinu dana pre nego što sam počeo da ispituje stvari.
We were engaged for the freedom of expressing your thought,
Mi smo bili angažovani za slobodu izražavanja svojih misli,
within a year of meeting, we were engaged.
naredne godine smo se verili.
When I first found out about all the sexting back when we were engaged, I looked at it as Adi having a problem he needed to fix on his own.
Kada sam prvi put saznao za sve seksualnog sadržaja telefonom kada smo bili angažovani, pogledao sam na to kao Adi ima problem mu je potrebno da se popravi na svoju ruku.
Now we are engaged.
Sad smo vereni.
Ryan and I…- we are engaged.
Rajan i ja smo vereni.
Why did you tell your parents that we are engaged?
Zašto si svojima rekao da smo vereni?
We're engaged.
Onda smo vereni.
It says that we're engaged to be engaged..
Kaže da smo vereni da bi bili vereni..
Резултате: 45, Време: 0.0588

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски