WEEKS OF TREATMENT - превод на Српском

• недеље лечења
• недеља третмана
• недеље третмана
• недеља лечења
• недеља терапије

Примери коришћења Weeks of treatment на Енглеском и њихови преводи на Српски

These tests will need to be repeated after two and four weeks of treatment, and then regularly during treatment..
Ови тестови ће се морати поновити након две и четири недеље лечења, а затим редовно током лечења..

up to 4 weeks of treatment is necessary.
побољшање стања коже лица, потребно је до 4 недеље лечења.

Lab screenings were conducted at the beginning of the study and after 4, 8, and 12 weeks of treatment.
Kliničke procene su urađene na početku studije i posle 4, 8 i 12 nedelja tretmana.

Your doctor will review and adjust your dosage if necessary after 2 weeks of treatment.
Vaš lekar će proceniti i prilagoditi doziranje posle 2 nedelje lečenja, ako je neophodno.

Your doctor will increase your dose after four weeks of treatment if this is considered necessary.
Vaš lekar će proceniti i prilagoditi doziranje posle 2 nedelje lečenja, ako je neophodno.

This is most likely to occur within the first few weeks of treatment if it's going to affect you.
Ово ће се највероватније догодити у првих неколико недеља третмана, ако ће то утицати на вас.

Intensive therapy with Geptral ampoules held in the first 2-3 weeks of treatment, maintenance- next 2-4 weeks(800-1600 mg/ day).
Интензивна терапија са Хептралом у ампуле се врши у првих 2-3 недеља третмана, подржавајући следеће 2-4 недеље( 800-1600 мг/ дан).

Intensive therapy with Heptral in ampoules is carried out in the first 2-3 weeks of treatment, supporting- the next 2-4 weeks(800-1600 mg/day).
Интензивна терапија са Хептралом у ампуле се врши у првих 2-3 недеља третмана, подржавајући следеће 2-4 недеље( 800-1600 мг/ дан).

the skin lesions were completely cleared after four weeks of treatment with a rutin(50 mg twice a day)
повреде коже су потпуно очишћене након четири недеље лечења уз додатак са рутином( 50 мг двапут дневно)

the cure rates were around 94% and higher for 8 to 12 weeks of treatment with ledipasvir and sofosbuvir.
стопе лечења биле су око 94% и више током 8 до 12 недеља терапије са ледипасвиром и софосбувиром.

In the clinical study of daklutasvir+ Asunaprevir therapy during the first 12 weeks of treatment, the frequency of reported HLR was similar between patients receiving placebo
У клиничкој студији даклатасвир+ асунапревир током првих 12 недеља лечења, пријављена учесталост ХЛР-а је била слична између пацијената који су примали плацебо

one small study discussed at the International Liver Congress in April 2016 found that just six weeks of treatment cured all participants with acute hepatitis C,
Међународном конгресу о јетри у априлу 2016. године открила је да су само шест недеља лечења излечиле све учеснике акутним хепатитисом Ц,

Following 4 weeks of treatment with albendazole(200 mg three times daily),
После 4 недеље третмана са албендазолом( 200 мг три пута дневно), концентрације албендазол-сулфоксида у

Following four weeks of treatment with albendazole(200 mg three times daily),
После 4 недеље третмана са албендазолом( 200 мг три пута дневно),

After one week of treatment, the dosage is increased to 200 ml, but is taken twice a day.
Након једне недеље лечења, доза се повећава на 200 мл, али се узима два пута дневно.

then at the 2nd and 4th week of treatment, and then regularly, as needed.
треба спровести пре третмана, а затим 2. и 4. недеље лечења, а затим редовно по потреби.

I did eight weeks of treatment.
Imao sam osam nedelja terapije.

This occurs within 2-3 weeks of treatment charge.
Ово се дешава у року од 2-3 недеље главни лечења.

They become non-infective after a few weeks of treatment.
Особа није такође заразна након неколико недеља третмана.

Improvement is usually seen within four weeks of treatment.
Poboljšanje se obično primećuje u okviru tri dana posle tretmana.