WERE DOWN - превод на Српском

• je
• биле су покидане
• su bili dolje
• smo bili dole

Примери коришћења Were down на Енглеском и њихови преводи на Српски

Howard and I were down by that half-empty hole in the ground that used to be our swimming pool.
Hauard i ja smo bili dole pored poluprazne rupe koja je nekada bila naš bazen.

Zack and me were down in the hauling station,
Zack i ja smo bili dole u skladištu, vukli kaveze,

In the end they triumphed with a point advantage over Dinamo Zagreb, while Partizan and Vojvodina were down by six points, and Hajduk bys seven….
На крају је тријумфовала с бодом предности у односу на загребачки Динамо, док су Партизан и Војводина имали по шест бодова мање, а Хајдук седам….

Ripple's Q3 2019 sales were down over 73% compared to the record sale of $251.51 million in Q2.
prodaja Riplea u trećem kvartalu 2019. smanjena je za 73% u odnosu na rekordnu prodaja 251, 51 miliona dolara u drugom kvartalu.

I've met guys who were down here 50 years ago who would like nothing more in the world than the chance to come back again… just one more time.
Upoznao sam ljude koji su bili ovde pre 50 godina. Njihova najveća želja u životu je da se vrate, samo još jednom.

In June, orders from inside Germany were down 2.8 per cent
Domaće narudžbine iz Nemačke pale su u junu za 2, 8 odsto,

IPod sales were down 20 per cent at 7.5 million,
Prodaja iPodova je pala za 20 odsto( 7, 5 miliona), jer muzički

Sales of full-electric cars were down 3.3 percent during the period,
Prodaja čisto električnih automobila je pala 3, 3 odsto tokom ovog perioda,

So a few of us who were down here, we gave it some rules… a little bit of form, a little bit of grace.
Pa su neki od nas koji su bili ovde, postavili smo neka pravila… malo forme, malo milosti.

IPod sales were down 20 percent at 7.5 million,
Prodaja iPodova je pala za 20 odsto( 7, 5 miliona), jer muzički

Sales were down 5% to $3.6bn,
Prodaja kompanije je pala za pet odsto na 3, 6 milijardi dolara,

Sales in western Europe were down 4 percent to 251,700,
Prodaja na zapadu Evrope je pala za četiri odsto na 251. 700, a u Kini za 1,

New orders, on the other hand, were down eight percent year-over-year to €4.5 billion.
Sa druge strane, nove porudžbine su pale za osam odsto na godišnjem nivou i iznosile su 4, 5 milijardi evra.

the traffic cams were down south of Canal.
ali, kamere nisu radile južno od Kanala.

Remittances, one of the main sources of income in the Albanian economy from emigrants working abroad, were down by 9% last year compared to 2010.
Novčane doznake, jedan od glavnih izvora prihoda u albanskoj ekonomiji, koje dolaze od emigranata koji rade u inostranstvu, pale su 9 odsto prošle godine, u poređenju sa 2010.

overall sales were down 28.1 percent, while the Polo
njegova ukupna prodaja je pala za 28, 1 odsto, dok je Polo ostvario 11,

The bathroom's down the hall, two doors to the right.
Kupatilo je dole niz hodnik, druga vrata desno.

Bathroom's down the hall. You have to flush it twice.
Toalet je dole niz hodnik, morate dva puta pustiti vodu.

Half of the city is down at Schrader.
Pola grada je kod Šredera.

I'm down at the courthouse.
Ja sam u sud.