WESTERN NATIONS - превод на Српском

• zapadne zemlje
• западне нације
• западних држава
• западних народа
• западне земље
• западних земаља
• западним земљама
• западним нацијама
• западне државе
• западних нација
• zapadne nacije

Примери коришћења Western nations на Енглеском и њихови преводи на Српски

The visit comes just days after the United States and other Western nations condemned the military government's order to extend the house arrest of opposition leader Aung San Suu Kyi.
Poseta pada svega pet dana pošto su Sjedinjene Države i ostale zapadne zemlje osudile nalog vojne hunte da produži kućni pritvor opozicionoj liderki Aung San Su Ći.

After being defeated repeatedly by Western nations in the 19th century, Chinese reformers began promoting modern science
Након више војних пораза у сукобима са западним нацијама у 19. веку, кинески реформисти су почели да промовишу модерну науку

African and Western nations on Tuesday pledged more than $450 million to fund an African-led military force to continue the fight against the Islamist extremists in Mali.
Афричке и западне земље обећале су јуче више од 450 милиона долара за финансирање афричких војних снага за борбу против исламских екстремиста у Малију.

of better nutrition and healthcare in monogamous Western nations.
здравствене заштите у западним земљама у којима се практикује моногамија.

efforts to oust Maduro, whose 2018 re-election was deigned as illegitimate by the United States and most Western nations.
се свргне Мадуро, чији су реизбор 2018. године САД и већина западних земаља прогласиле нелегитимним.

Western nations circulated a new draft resolution on Kosovo's future Thursday, saying they want
Zapadne zemlje u četvrtak su pustile u opticaj novi nacrt rezolucije o budućnosti Kosova,

After repeated military defeats by Western nations in the 19th century, Chinese reformers began promoting modern science
Након више војних пораза у сукобима са западним нацијама у 19. веку, кинески реформисти су почели да промовишу модерну науку

Macron has warned Western nations against the“strategic mistake” of alienating Russia- but in doing so, he seeks a
Француски председник Емануел Макрон је упозорио западне државе на" стратешку грешку" отуђења Русије,

Sir Evelyn de Rothschild has urged western nations to“unite as one”
Сер Евелин де Ротшилд је позвао западне земље да се“ уједине као једно“ како би“ интервенисали“ у Сирији

the eastern countries and has been earning some fame in various western nations as well, such as the United States.
Болливоод је популаран у источним земљама и добија на популарности у многим западним земљама, укључујући САД.

workers from India and western nations who have been relocated to Saudi Arabia.
радници из Индије и западних земаља који су пресељени у Саудијску Арабију.

A punishment that is so heinous in and of itself that almost all the Western nations have outlawed it completely.
Kazna koja je tako odvratan i sama da su je gotovo sve zapadne zemlje odbacile u potpunosti.

The Cabal have been using Western nations to serve as their main platform to financially dominate the global economy.
Дубока држава користи западне земље да служе као њихова главна платформа за финансијску доминацију глобалне економије.

Vladimir Putin has said liberal values are obsolete because they have been rejected by the majority of the people in Western nations.
Руски председник Владимир Путин изјавио је да су либералне вредности превазиђене пошто их је одбацила већина људи у западним нацијама.

rapprochement with Western nations, and Pan-Africanism;
зближавање са западним земљама и панафризам;

I call on all Muslims who can harm the countries of the crusader coalition not to hesitate,” Zawahri said referring to Western nations.
Позивам све муслимане који могу да нанесу штету државама из крсташке коалиције да не оклевају“, рекао је Завахри, мислећи на западне државе.

murdered by a small group of extremely aggressive Western nations.
убијан од мале групе крајње агресивних западних нација.

whose 2018 re-election has been deemed illegitimate by the United States and most Western nations.
се свргне Мадуро, чији су реизбор 2018. године САД и већина западних земаља прогласиле нелегитимним.

While Tehran insists that its nuclear programme is for domestic energy production purposes only, Western nations suspect that it is intended at developing atomic weapons.
Mada Teheran insistira da je njegov nuklearni program namenjen samo domaćoj proizvodnji energije, zapadne zemlje sumnjaju da je njegova svrha razvoj nuklearnog oružja.

Western nations“cannot and will not face the truth
Zapadne nacije‘ ne mogu i neće da se suoče sa istinom