WHAT I WAS TALKING ABOUT - превод на Српском

[wɒt ai wɒz 'tɔːkiŋ ə'baʊt]
[wɒt ai wɒz 'tɔːkiŋ ə'baʊt]
о чему сам причао
what i was talking about
o čemu sam govorio
what i was talking about
o čemu pričaju
what they're talking about
o čemu sam pričala
what i was talking about
what i said

Примери коришћења What i was talking about на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Eric didn't even know what I was talking about.
Ni Ron nije shvatio o čemu govorim.
He shrugged his shoulders like he had no idea what I was talking about.
Слегао је раменима као да нема појма о чему причам.
I knew someone there would understand what I was talking about.
Znao sam!!! da će neko razumeti o čemu pričam.
They looked at me without understanding what I was talking about.
Погледао ме не разумевајући о чему причам.
no one could understand what I was talking about.
нико није могао да разуме о чему сам причао.
she had no idea what I was talking about, but she liked the idea.
nije imala pojma o čemu pričam, ali ideja joj se svidela.
listened carefully to what I was talking about.
пажљиво слушали оно о чему сам говорио.
And-- and somebody died, you know, a kid-- because he was stupid enough to believe that I knew what I was talking about.
A onda je neko poginuo… klinac koji je bio glup da veruje kako ja znam o čemu govorim.
you wouldn't have understood clearly what I was talking about.
ne biste jasno razumeli o čemu pričam.
was tricky and">I didn't really know what I was talking about(laughs)".
ја стварно не знам о чему сам причао( смех)“.
If you don't know what I am talking about….
Ако не знате о чему причам….
If you do not know what I am talking about, see.
Ako vam nije jasno o čemu pričamo, pogledajte.
Let me first explain what I am talking about.
Да објасним о чему причам.
Teachers and Staff- you know what I am talking about.
Ви сте ту правници- знате о чему причам.
Selective colleges and veterans know what I am talking about.
Planinari i lovci znaju šta pričam;
In case you are unclear what I am talking about.
Za slučaj da opet nije jasno o čemu pričamo.
Parents, you know what I am talking about.
Родитељи, знате о чему причам.
Some of you will understand what I am talking about.
Неки од вас ће разумети о чему причам.
As a Swiss I know what I am talking about.
Као Немац знам о чему причам.
Being German myself I know what I am talking about.
Као Немац знам о чему причам.
Резултате: 40, Време: 0.0527

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски