WHAT YOU DESERVE - превод на Српском

• ono što zaslužujete
• ono što zaslužuješ
• što si zaslužio
• ono što ste zaslužili
• ono što zaslužuju
• оно што си заслужио
• оно што заслужујете
• šta si zasluži
• šta si zaslužila
• ono što ste zaslužile
• onoga što zaslužujete
• onog što zaslužujete
• šta si zaslužio

Примери коришћења What you deserve на Енглеском и њихови преводи на Српски

One day you will get what you deserve.
Једног дана ћеш добити оно што си заслужио.

Deleware… you got what you deserve.
Blizanci: Dobili ste ono što ste zaslužili.

You're getting what you deserve….
Dobio si šta si zasluži….

Do not allow this- put aside what you feel and remember what you deserve.
Не допустите, оставите по страни оно што осећате и запамтите оно што заслужујете.

Exactly what you deserve.
Upravo ono što zaslužuješ.

But you will always get what you deserve.
Uvek dobiješ što si zaslužio.

Push ahead and don't be afraid to demand for what you deserve.
Napredujete i ne bojte se tražiti ono što zaslužujete.

You know what you deserve? I do?
Znaš šta si zaslužila?

You certainly got what you deserve….
Dobio si šta si zasluži….

What you deserve.
Ono što zaslužuješ.

And patient enough to wait for what you deserve.
A budite i dovoljno strpljivi da sačekate ono što zaslužujete.

You don't get what you deserve.
Ne dobijate ono što ste zaslužile.

Now you got what you deserve.
Dobila si šta si zaslužila.

You get what you deserve….
Dobio si šta si zasluži….

That's what you deserve, Pajaro.
To je ono što zaslužuješ, Pajaro.

Be self-confident, and you will get what you deserve.
Budite samouvereni i dobićete ono što zaslužujete.

You will get what you deserve.".
Dobila si šta si zaslužila.".

You are not getting what you deserve.
Ne dobijate ono što ste zaslužile.

You got what you deserve….
Dobio si šta si zasluži….

He will not settle for less than what you deserve.
Daće vam ni manje ni više od onog što zaslužujete.