WHEN HE ARRIVES - превод на Српском

• kada stigne
• kad dođe
• kad stigne
• kada dođe
• када стигне
• кад стигне
• kad je stigao
• kada je ušao

Примери коришћења When he arrives на Енглеском и њихови преводи на Српски

I must be here when he arrives.
moram biti ovdje kad stigne.

He's afraid it won't be there when he arrives.
Ali bojim se da me neće biti ovde kada on dođe.

Page me when he arrives.
Stranica mene kad stigne.

When he arrives on the rural Louisiana farm of Louis Sweetzer,
Kada stigne u Lujzijanu, na farmu Luisa Svicera,

Company of my dad when he arrives home from work,
Želim da budem u društvu svoga tate kad dođe kući sa posla,

When he arrives on the rural Louisiana farm of Louis Sweetzer,
Kada stigne u Lujzijanu, na farmu Luisa Svicera,

When he arrives on the rural Louisiana farm of Louis Sweetzer,
Kada dođe na farmu Louisa Sweetzera( Louis Herthum)

And I want to have my father's company when he arrives home, even if he is tired.
Želim biti u društvu svoga tate kad dođe kući sa posla, čak i kad je umoran.

And believe me when I say to you you don't want to be here. When he arrives.
I veruj mi kad ti kažem… nije pametno biti ovde kada stigne.

I want to have the company of my dad when he arrives home from work,
Želim biti u društvu svoga tate kad dođe kući sa posla,

You spoke so highly of Jon Snow, but when he arrives, you hide on a cliff.
Govorila si tako uzvišeno o Džonu Snežnom, ali kad je stigao, kriješ se na hridini.

It is a fitting sight to show British foreign minister Eden when he arrives to survey the battlefields.
To je zgodan prizor da se pokaže britanskom ministru spoljnih poslova Edenu kada stigne da ispita bojišta.

When he arrives at the terracotta maze at the end of the tomb,
Када стигне до лавиринта од теракоте на крају гробнице,

However, we see that Milo and his henchmen are actually planning to kill Frank when he arrives.
Међутим, видимо да Мило и његови људи планирају да убију Френка када стигне.

see Mr. Gorman has everything he needs when he arrives.
видим господина Горман има све што му је потребно кад стигне.

The Kastam expect that Prince Philip will take several wives when he arrives, and the candidates have already been selected.
Кастам очекује да ће принц Филип узети неколико жена када стигне, а кандидати су већ одабрани.

because Philip will banish sickness and death when he arrives.
ће Пхилип протерати болести и смрт када стигне.

that of King James's court when he arrives.
суд краља Џејмса када стигне.

What I have to arrive at in my mind is Willard's state of mind when he arrives at the compound.
Ja sam, u svojoj glavi morao da dostignem Willardovo stanje svesti… u trenutku kad stigne u logor.

When he arrives, he does not find her- though he finds a sign that she was here before.
Када стигне, не проналази је-- иако налази знак да је она била ту раније.