WHEN YOU SEE THAT - превод на Српском

• kada vidite da
• када видиш да
• kad vidite da
• kada primetite da
• kad to vidiš
• када то видите
• када видите да
• кад видите да
• kada shvatis da
• kada uočite da

Примери коришћења When you see that на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you see that he loves it, you won't have to fake the boldness(or anything else,
Kada vidite da je on to voli, nećete morati da Fake hrabrost(

When you see that you are becoming weak physically,
Kada uočite da ste postali telesno slabi,

When you see that he is ready for the next stage of work,
Када видите да је спреман за следећу фазу рада,

When you see that money is flowing to those who deal not in goods but in favors.
Kada vidite da novac ne ide onima koji se bave robom, već onima koji se bave prodavanjem političkih usluga….

You should contact a practitioner when you see that your efforts to bring the condition under control are bearing no fruits.
Требало би да контактирате практичара када видите да ваши напори да доведете стање под контролу не носе плодове.

For it, you click the mouse when you see that you can catch a coin because the fishing rod is continually rotating.
Јер, кликнете мишем кад видите да вас ухвати новчић јер штап за пецање се стално окреће.

When you see that men get rich more easily by graft than by work,
Kada vidite da ljudi postaju bogatiji ucjenjivanjem i čerupnjem nego li radom,

And when you see that these ideas are unrealistic,
А када видите да су ове идеје нестварне,

The point is, when you see that you have a certain amount of time available,
Fora je u tome da kada vidite da imate neko određeno vreme na raspolaganju,

When you see that the gelatin is ready,
Када видите да је желатин је спреман,

The next“problem” appears when you see that you can, but don't have to,
Sledeći” problem” nadolazi kada vidite da možete, a i ne morate,

When you see that the pain regularly recurs,
Када видите да се бол редовно понавља,

how is it when you see that no one listens to you?.
a kakav je kada vidite da vas ne sluša?

When you see that your baby cries for a long time,
Када видите да ваша беба дуго плаче,

When you see that others speak too much of themselves,
Kada vidiš da neki mnogo govori o sebi primoravaj sebe

Q: When you see that someone is not a part of your group,
Q: Da li, kada vidiš da neko nije deo vas, da li pokušaš

When you see that, then you realize how important it for the growth to be higher,
Kada vidite to onda shvatate koliko je važno da rast bude viši,

When you see that in a child you know there is great potential to go very far in this sport.
Kada vidite to u detetu znate da postoji veliki potencijal da dogura jako daleko u ovom sportu.

When you see that friendly little wave coming that you want you align yourself up on the wave.
Kad vidiš da se talas približava, moraš da se uskladiš sa njim.

But yes, that La help when you see that it is, that La let go.
Ali, imam pravo da tražim da joj pomogneš kad vidiš da je gotovo. Da je pustiš da ode.