Примери коришћења Where you belong на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is where you belong.
Ovo je tvoje mesto.Trebalo bi da si sa nama, gde pripadaš.Go back to the jungle where you belong.
Vratite se u džunglu gde pripadate.Perhaps that's where you belong.
Možda je to jedino mjesto kamo pripadate.Get back to where you belong.".
Vrati se tamo gdje pripadaš.".It's time for you to return where you belong, Sam. Ohh!
Vreme je da te vratimo tamo gde pripadaš Seme!Come back where you belong.
Vrati se gde pripadaš.Vegas is where you belong.
U Vegasu je tvoje mesto.I reckon it's good to know where you belong.
Dobro je da znate gde pripadate.Go back to where you belong.
Vrati se tamo gdje pripadaš.I want you to be where you belong.
Želim da budeš tamo gde pripadaš.Maybe for now it's enough to know where you belong.
Možda je zasad dovoljno da znaš gde pripadaš.back to the gates of hell, where you belong.
vratite se u pakao, gde pripadate.I'm going to put you back where you belong, aren't I, Frank?
Вратићу те тамо где припадаш, зар не, Френк?But you know where you belong.
Ali ti znaš gde pripadaš.Now, get back where you belong.
A sada, vrati se tamo gde pripadaš.Go on. Fly up a tree where you belong.
Odletite na drvo gde pripadate.I can take you back where you belong, son.
Могу да те вратим тамо где припадаш, сине.Get you back where you belong.
Вратиће те где припадаш.Designed to keep you where you belong.
Napravljena je da bi te držala tamo gde pripadaš.
