WHERE YOU STAND - превод на Српском

• gde stojiš
• где стојите
• gdje stojiš
• gde stanujete
• gde stanuješ
• где стојиш
• gde stojite
• гдје стојите
• gde stajete
• gde staješ

Примери коришћења Where you stand на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, we know where you stand.
Pa, znamo gde stojiš.

You know then where you stand.
Онда знате где стојите.

Please tell us where you stand.”.
Recite nam gde stojite.“.

Still not sure where you stand?
Нисам сигуран где стојиш?

So you know where you stand.
Онда знате где стојите.

You have to see for yourself, where you stand!
Treba da vidiš gde stojiš.

Not quite sure where you stand?
Нисам сигуран где стојиш?

It doesn't matter where you stand.
Nije važno gde stojite.

Then you know where you stand.
Онда знате где стојите.

Sometimes it takes a tremendous fall to know where you stand.
Ponekad je potreban jedan veliki pad da bi znao gde stojiš.

Still no sure where you stand?
Нисам сигуран где стојиш?

It's clear where you stand.
Јасно је где стојите.

Sometimes a good fall is all you need to know where you stand.
Ponekad je potreban jedan veliki pad da bi znao gde stojiš.

Number one is to know where you stand.
Број један, знаш где стојиш.

First check your credit and see where you stand.
Plati neku za početak, vidi gde stojiš.

die right where you stand.
Овде где стојите.

You got a reason why I shouldn't cut you down where you stand?
Има ли разлога зашто те не бих убио ту где стојиш?

it's always good to know where you stand….
увек је добро знати где стојиш….

Or I could just shoot you where you stand, come and take the money.
Или сам само да те убијем где стојите, доћи и узети новац.

Either here where you stand, or sold off to the mines.
Или овде где стојите или продати у руднике.