WHERE YOU THINK - превод на Српском

• где мислите
• gde misliš
• gdje misliš
• gde vi mislite
• kuda misliš
• gde mislite
• gde mislis

Примери коришћења Where you think на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your mouth may not be where you think it is.
Vaš vrh se možda uopšte ne nalazi tamo gde mislite da treba da bude.

Believe me, it's not heading where you think.
Veruj mi, ne vodi tamo gde ti misliš.

Drop us a comment and let us know where you think is the best place to shop!
Дроп нам коментар и јавите нам где мислите да је најбоље место за куповину!

You know those situations, where you think,“That guy's either got a ton of money
Znate one situacije, gde misliš," To momak ili ima gomilu novca

go to the places where you think the good guys hang out.
идите на места где мислите да је добри момци дружимо.

Then place the glass in a room where you think that the negative energy is in highest concentration.
Čašu ostavite u sobi gde vi mislite da ima najviše negativne energije.

then you tell me one more time where you think this body is.
onda mi recite gde mislite da se nalazi telo.

You take a look at the sky and tell me where you think the tornadoes will touch down.'.
Ti pogledaj u nebo i reci mi šta misliš gde će tornadi dotaći zemlju.".

It's deep where you think it's gonna be shallow and it's shallow where it should be deep.
Duboko je gdje misliš da je plitko. I plitko gdje bi trebalo biti duboko.

The only thing that matters is that I put my hands where you think they don't belong, and now I'm in chains.
Jedino što je važno je da sam stavio ruke gde ti misliš da one ne pripadaju, i sad sam u lancima.

and“here” is very likely not really where you think“here” is.
a" ovde" veoma verovatno nije tamo gde mislite da se" ovde" nalazi.

You get to the point where you think“oh God I forgot this happens
Дођете до тачке где мислите:" Ох, Боже,

the seats are at a comfortable height, and the tabletop is where you think it is the place.
а сто је место где мислите да је то место.

so you have to go where you think you will be able to detect neutrino.
morate da idete tamo gde mislite da ce biti moguce detektovati neutrine, gde cete moci da izvadite nesto ribe.

the journey pays off, because of the final goal you are striving to reach and where you think you should be”.
је путовање исплативо због крајњег циља до кога треба да стигнете и где мислите да треба да будете“.

the journey pays off, because of the final goal you are striving to reach and where you think you should be”.
je putovanje isplativo zbog krajnjeg cilja do koga treba da stignete i gde mislite da treba da budete”.

Was there any point where you thought that you might not come back?
Da li je bio neki momenat kada si pomislila da nećeš da se vratiš?

Was there ever a point where you thought it wouldn't come back?
Da li je bio neki momenat kada si pomislila da nećeš da se vratiš?

Have there been points where you thought it was over?
Da li su postojali momenti kada si pomislila da je kraj?

Not where you think”.
Tamo gde ste pomislili.