WHICH IS SIMILAR - превод на Српском

• који је сличан
• што је слично
• koji liči
• која је слична
• koji je sličan

Примери коришћења Which is similar на Енглеском и њихови преводи на Српски

The smaller version uses just the central shield, which is similar to that in the Royal Institute of Chemistry's arms.
Мања верзија користи централни штит, који је сличан оном на грбу Краљевског института хемије.

The central sign on it will be surrounded by a broken line, which is similar to a schematic representation of sunflower petals or sunlight.
Централни знак на њему биће окружен сломљеном линијом, која је слична шематски приказу латицама сунцокрета или сунчеве светлости.

increased risk of the investment bubble on the cryptocurrency market, which is similar to the risk that Ponzi schemes bring along.
postoji stvaran i povećan rizik od investicionog balona na tržištu kriptovaluta koji je sličan Ponzi šemama.

so for the crafting method, which is similar to the napkin technology.
за начин израде, који је сличан технологији салвете.

The new interface includes a chat service which is similar to that of Instant Messengers which allows players to interact across different games.
Нови интерфејс укључује чет услугу која је слична оној Instant Messengers који омогућава играчима да комуницирају преко различитих игара.

Company BlueSao, produces a wide range of products for orthopedics, which is similar to the products of the Swiss company Kyon.
Компанија БлуеСао, производи широк асортиман производа за ортопедију, који је сличан производа швајцарске фирме Кион.

which are then transcribed into RNA, which is similar to DNA but has ribose sugar monomers, instead of deoxyribose.
који се онда транскрибују у РНК, која је слична ДНК, али има мономере шећера у рибози, уместо деоксирибозе.

IL-26 is a 171-amino acid protein, which is similar in amino acid sequence to interleukin 10.
Интерлеукин 26( ИЛ-26) је 171-аминокиселински протеин, који је сличан по аминокиселинској секвенци са интерлеукином 10.

While overcoming obstacles, visitors are secured with professional equipment, which is similar to the alpinist one,
Током преласка преко препрека посетиоци су осигурани професионалном опремом, која је слична алпинистичкој, с тим што је атестирана

The efficacy and safety of corticosteroids in the pediatric population are based on the well-established course of effect of corticosteroids, which is similar in pediatric and adult populations.
Ефикасност и безбедност кортикостероида у педијатријској популацији заснована је на добро утврђеном току ефекта кортикостероида који је сличан код педијатријске и одрасле популације.

a breakfast cereal that“turns milk into chocolate milk,” which is similar to Cocoa Puffs.
житарица за доручак која" претвара млеко у чоколадно млеко", која је слична Коко Попс-у.

Interleukin-26(IL-26) is a 171-amino acid protein, which is similar in amino acid sequence to interleukin 10….
Интерлеукин 26( ИЛ-26) је 171-аминокиселински протеин, који је сличан по аминокиселинској секвенци са интерлеукином 10.

a breakfast cereal that"turns milk into chocolate milk", which is similar to Cocoa Puffs.
житарица за доручак која" претвара млеко у чоколадно млеко", која је слична Коко Попс-у.

the lower layer provides services for the upper layer, which is similar to TCP/IP protocol.
доњи слој пружа услуге за горњи слој, који је сличан ТЦП/ ИП протоколу.

This is a carrier plane for the new CJ-20 cruise missile, which is similar to the American Tomahawk missile.
То је носач авиона за нову крстарећу ракету ЦЈ-20 која је слична америчкој ракети Томахавк.

it is more known as a disease maple syrup because of the smell of urine, which is similar to the smell of maple syrup from the tree.
што је више познат као јавора болест сирупа због мириса урина, који је сличан мирис јаворов сируп од дрвета.

swollen itching spot with a single puncture point at the center, which is similar to a mosquito bite.
набреклог места сврбежа са једном пунктном тачком у центру, која је слична уједу комарца.

the future couple have to open their heads to get to the content, which is similar to a Piñata.
будући пар мора отворити главе да би дошао до садржаја, који је сличан Пинати.

Another important legend which is referred to by the Muslims is the legend“Of the Hidden Patriarch” which is similar to the Greek legend about the“hidden priest.”.
Још једна важна легенда која се односи на муслимане је легенда о„ Скривеном Патријарху” која је слична грчкој легенди о„ скривеном свештенику”.

a breakfast cereal that"turns milk into chocolate milk," which is similar to Coco Pops.
житарица за доручак која" претвара млеко у чоколадно млеко", која је слична Коко Попс-у.