КОЈА ЈЕ СЛИЧНА - превод на Енглеском

Примери коришћења Која је слична на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
боље је пронаћи алтернативну варијанту, која је слична саставу и терапеутским својствима родијевог ружичастог.
it is better to find an alternative option that is similar in composition and healing properties to Rhodiola Rosea.
То је носач авиона за нову крстарећу ракету ЦЈ-20 која је слична америчкој ракети Томахавк.
It's a carrier aircraft for the new CJ-20 land-attack cruise missile that's similar to America's Tomahawk missile.
Испод екрана налази се пуна КВЕРТИ тастатура која је слична онима на старом БлацкБеррију.
Below the screen, there is a full QWERTY keyboard that is similar to those found on the old BlackBerrys.
уринирање мачака узроковано УТИ је заправо симптом симптома јер УТИ такође може бити индикација већег проблема као што је уролитијаза која је слична каменама бубрега код људи.
frequent cat urination caused by a UTI is actually a symptom of a symptom as the UTI may also be indicative of a greater problem like urolithiasis which is similar to kidney stones in people.
Била је то права тортура, али је скоро годину дана Даша одлазила на истезање кичме, која је слична средњовековној тортури,
It was a real torture, but for almost a year Dasha went to the stretching of the spine, which is akin to medieval torture,
сама платформа с њима креће око посуде, која је слична кретању ротирајућих планета око Сунца.
the platform itself moves around the bowl, which is similar to the movement of rotating planets around the Sun.
истражити целу зимску скулпторални галерију, која је слична величанствености најпознатијих галеријама музејског света.
explore the whole winter sculptural gallery, which is akin to the magnificence of the most famous galleries of the museum world.
пита,„ compositum londardicum“ која је слична јелима која се и данас припремају.
which were"small leaves" prepared in the"Campanian manner", a bean dish from the Marca di Trevisio, a torta,">compositum londardicum which are similar to dishes prepared today.
Романи бележе животе чланова велике енглеске породице више средње класе која је слична Голсвордијевој.[ 1] Само неколико генерација удаљених од својих предака фармера,
They chronicle the vicissitudes of the leading members of a large upper-middle-class English family that is similar to Galsworthy's.[1] Only a few generations removed from their farmer ancestors, its members are
Постојала је и немачка игра са картама која је слична Покору под називом" Поцхспиел",је тамо гдје је и француски" Покуе" добио име).">
There was also a German card game that is similar to Poker called“Pochspiel”,
Друга теорија( наша лична омиљена) која је слична првом споменутом,
Another theory(our personal favorite) that is similar to the first mentioned above,
Постојала је и немачка игра са картама која је слична Покору под називом" Поцхспиел",је тамо гдје је и француски" Покуе" добио име).">
There was also a German card game that is similar to Poker called“Pochspiel”,
Буззи( тема која је слична Буззфеед-у) и Још један ГАГ( који се базира на популарној КСНУМКСГаг страници).
Buzzy(a theme that's similar to Buzzfeed), and Another GAG(which is based on the popular 9Gag site).
Ово је технологија која је слична колачићима и обавља веома сличне функције,
This is technology which is similar to cookies and performs very similar functions,
Ово је технологија која је слична колачићима и обавља веома сличне функције,
This is technology which is similar to cookies and performs very similar functions,
Производи имају ГИ 41, који је сличан индикаторима крушке и много тога.
Products has a GI 41, which is similar to pear indicators and much.
Реадлине, који је сличан у духу.
ReadLine, which is similar in spirit.
Иона је покривено силицијума, који је сличан вибратором материјалу.
Yona is covered in silicon, which is similar to a vibrator material.
Има карактеристичан мирис, који је сличан ацетону.
For it the characteristic smell which is similar on acetone is peculiar.
Ona teče kroz sistem meridijana koji je sličan krvotoku.
The energy flows through the meridian system, which is similar to blood flowing through the bloodstream.
Резултате: 46, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески