WHO ARE LESS - превод на Српском

• који су мање
• koji su manje

Примери коришћења Who are less на Енглеском и њихови преводи на Српски

largely confined to higher-income, white kids who are less likely to be obese than poor, black children.
углавном је ограничено на жене са вишим приходима, које су мање веровале да ће бити гојазне него што сиромашна, црна дјеца.

It's about who is less bad.
Sada se pitamo ko je manje loš.

It found that those patients who generally trusted the medical profession took their medications 93 percent of the time-- versus 82 percent among patients who were less trusting.
Утврђено је да су они пацијенти који су генерално веровали у медицинску професију узели своје лекове 93 процента времена- насупрот 82 посто међу пацијентима који су мање веровали.

The researchers found that those patients who generally trusted the medical profession took their medications 93% of the time- versus 82% among patients who were less trusting.
Утврђено је да су они пацијенти који су генерално веровали у медицинску професију узели своје лекове 93 процента времена- насупрот 82 посто међу пацијентима који су мање веровали.

A mentor is a person who gives advice and guides someone who is less experienced and successful i.e., a mentee or protégé.
Mentor savetuje i vodi nekoga ko je manje iskusan i uspešan, na primer stažistu ili štićenika.

Rhett may have found someone else who was less difficult.".
Рет је можда нашао неког ко је мање тежак.".

Her response,"For all I know Rhett may have found someone else who was less difficult.".
Одговорила је:" Колико ја знам, Рет је можда нашао неког ко је мање тежак.

who is a little better, who is less dangerous, is understandable.
neko ko je malo bolji, ko je manje opasan, je razumljivo.

said a survey showed that the people who were less likely to visit a national park after the fee hike took effect were those who earned $30,000
је истраживање показало да су људи који су мање вјероватно посјетили национални парк након повећања цијена учинили они који су зарађивали 30. 000 долара

Blacks who are less fortunate….
Биоскопима који су имали мање среће.

There are cannibals who are less man-hungry.
Ljudožderi su manje željni ljudskog mesa.

I try to hire people who are less unbearable.
Trudim se da zapošljavam manje nepodnošljive ljude.

Children who are less reactive might also be less physically active.
Deca koja su manje reaktivna takođe mogu da budu manje fizički aktivna.

But, it may be too difficult for those who are less computer-savvy.
Међутим, то може бити сувише тешко за оне који су мање разбирающимся у рачунарима.

However, it might be too hard for those who are less computer-savvy.
Међутим, то може бити сувише тешко за оне који су мање разбирающимся у рачунарима.

It is a time for sharing and helping those who are less fortunate.
To je vreme da se deli i pomaže onima koji imaju manje.

But what about the people who are less fortunate than me?
A šta je sa devojkama koje su slabije od mene?

Your family has always shown a concern for those who are less fortunate.
Našem narodu uvek je žao onih koji imaju manje sreće.

Kids who are less materialistic are more“we” oriented, than“me.”.
Деца која су мање материјалистичка су више" ми" оријентисана, него" ја".

Make it a point to give gifts to those who are less fortunate.
Због тога опет теши оне који имају мање дарове.