КОЈЕ СУ МАЊЕ - превод на Енглеском

• that are less
• that are smaller

Примери коришћења Које су мање на Српском и њихови преводи на Енглески

Последње, међутим, традиционално долази у облику керозинских сијалица, које су мање од идеала.
The latter, however, traditionally came in the form of kerosene lamps, which are less than ideal.

највећим делом ћете бити ограничени на златне инвестиционе кованице, које су мање од шипки.
for the large part you are going to be limited to gold investment coins, which are smaller than bars.

Што своје гласове излажу пажњи јавног мишљења у погледу ствари које су мање.
Downright lucky to bring their voices to the attention of public opinion in a matter which is less dangerous than.

имају велике величине, које су мање погодне за рад код куће.
have large sizes, which are less convenient to work at home.

Међутим, ово уље садржи и добру количину полинезасићених масти, које су мање стабилне при високим температурама.
However, it does contain a good amount of polyunsaturated fat, which is less stable at high temperatures.

Мање циничан је тај да Путин једноставно преферира политичке снаге у Европи и САД које су мање непријатељски расположене према Русији у односу на оне које су више непријатељски настројене.
A less snarky way to say it would be that Putin prefers political forces in Europe and the US that are less hostile to Russia than those that are more hostile.

бучна мачка у стилу лавовог бучњака има структуре које су мање круте.
in the style of a lion's roar, has structures that are less stiff.

хоћемо све s вредности које су мање од тога.
we want all the s values that are less than that..

ризик од кардиоваскуларних болести, али независни стручњаци упозоравају да би сличне анализе требало спровести код других скупина људи које су мање активне, као и код жена.
independent experts warned its findings would need to be proven in other groups- this includes groups who are less active and in women.

углавном је ограничено на жене са вишим приходима, које су мање веровале да ће бити гојазне него што сиромашна, црна дјеца.
largely confined to higher-income, white kids who are less likely to be obese than poor, black children.

конусне ћелије, које су мање по броју од светлосних рецептора,
cone cells, which are smaller in number than light receptors,

Постоје бројни НСАИД-ови који су мање познати.
There are numerous NSAIDs available that are less familiar.

Можда имате шавове који су мање пријатни или сте и даље веома уморни.
Maybe you have stitches that are less pleasant or you are still very tired.

Често постоји више решења која су мање ризична.
Often there are more solutions that are less risky.

Уместо тога, тражити мјесто које је мање упадљиво.
Instead, look for local activities that are less overwhelming.

Жао ми је, али не знам много делова који су мање од$ КСНУМКС заједно.
Sorry but i dont know many parts that are less than $500 all together.

Цлобетасол пропионат има већи тератогени потенцијал него стероиди који су мање потентни.
Clobetasol propionate has greater teratogenic potential than steroids that are less potent.

Уместо тога, тражити мјесто које је мање упадљиво.
Instead, look for items that are less difficult to ship.

алгоритам" скрива" ове уносе који су мање релевантни.
the algorithm“hides” these listings that are less relevant.

Dvorište ukazuje na stvari koje su manje izražajne i često nesvesne.
The backyard points to things that are less obvious and, at times, may be unconscious.