Примери коришћења Who dared на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
there was only one person who dared to challenge the King's authority.
постојала је само једна особа која се усудила да оспори краљеву власт.She was the only person who dared intervene in the arguments between Rebeca and Amaranta.
Bila je jedina osoba koja se usudila da bude posrednik u Rebekinim i Amarantinim svađama.When I die, I want to be remembered as a woman who lived in the twentieth century and who dared to be a catalyst of change.
Када умрем, желим да The princess allegedly even employed her staff to help harass the man who dared spurn her.
Princeza je navodno uposlila svoje osoblje da joj pomogne u uznemiravanju čoveka koji se usudio da je odbaci.When I die, I want to be remembered as a woman who lived in the twentieth century and who dared to be a catalyst for change.
Када умрем, желим да where is he who dared presume in his heart to do so?"?
Ko je taj? I gde je taj koji se usudio tako činiti?rulers, who this unknown person was who dared to command them!
краљеви питали ко је та њима непозната особа која се усудила да им заповеди!When I die, I want to be remembered as a woman who lived in the 20th century and who dared to be a catalyst of change.
Када умрем, желим да A law was issued where it was prescribed that a person who dared to offend or kill akita-inu was subjected to severe punishment.
Донет је закон, у And bitchifying any woman who dared show up in public without any real consequences was just the way things were.
И битцхинг било Every great brand has benefited from the courage of people who dared to do things differently.
Glavni junaci Those of the men who dared to visit andrologist may say"something" that happens to them- it male menopause.
Они од људи који су се усудили да посетите Андролог може рећи" нешто" што You made us, you abandoned us, and anyone who dared stand up for themselves, you took away everything that we loved!
Ti si nas stvorio, napustio si nas, i svakome ko se usudio boriti za During the hearing of the case, charges were also brought against some witnesses, who dared to express events' version that was different from the official one.
Током саслушања This synod anathematized all those who dared to say that reverencing the holy icons is tantamount to idolatry
Овај синод анатемисао Stop the advance of the pirates must control an arrow to the boat psychic who dared attack Defend your people well using your skills.
Зауставите напредовање гусарс морају контролисати стрелу на броду који су се усудили психичком нападу брани свој народ и користећи своје вештине.But, all those who dared to live with him, were taken care of by Baba.
Ali, one koji su se usudili da žive s njim, prihvatio The voices of a few experts who dared say that nothing had been accomplished yet
Glasovi nekolicine stručnjaka koji su se usudili da kažu da ništa often firing the very capable executives who dared to suggest them.
често пуцајући у врло способне руководиоце који су се усудили да им предложе.all the laws were in force; who dared seize him in his own dwelling?
