WHO IS COMING - превод на Српском

• ko dolazi
• ko ide
• ko će doći
• ко ће доћи
• ко долази

Примери коришћења Who is coming на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who was, who is, and who is coming.”.
Који је био, који јесте и који долази.«.

Naomi's the one who is coming.
Naomi je ta koja dolazi.

And the people of a leader who is coming will destroy the city and the holy place.
А град и свето место+ уништиће народ једног вође који долази.

A quick flick of a glance at my friends' faces is all I need to know who is coming and who is not.
Dovoljan je samo ovlašni pogled na lica mojih prijatelja da bih znao ko ide, a ko ne.

get specific about who is coming with you that day.
се конкретно сазнате о томе ко ће доћи тог дана тог дана.

The people down there love us because they know if they have an airman who is coming in to rent one of their apartments,
Ljudi nas tamo vole jer znaju da će, ako imaju vazduhoplovca koji dolazi da iznajmi neki njihov stan,

He, who is coming to judge both the Living
Он који долази да суди и живима

I got a call from my agent who said,‘I met this woman who is coming to your house, who you're going to marry,'” George told Letterman.
Nazvao me agent i rekao: Upoznao sam jednu ženu koja dolazi u tvoju kuću i s kojom ćeš se venčati“, ispričao je Džordž.

John, as an adult, says that he is preparing the way for the one who is coming after him.
Јован је, дакле, признао да припрема пут ономе који долази за њим.

Yes… Jenniferben… there's this famous decorator from Paris… Who is coming and at the same time he will decorate my hoIeI.
Jenniferben… tu je ovaj slavni dekorater iz Pariza… koji dolazi u isto vreme da ukrasi moj holel.

Blessed is he who is coming in the name of the Lord.
нека је благословен који долази у име Господње.

By knowing who is coming to the EU before they even arrive at the border,
Ako znamo ko dolazi u EU pre nego što dođe do granice,

But since you never know who is coming to power in the future- just remember Hitler was elected in a democratic way- governments can be much more dangerous for many people who don't even think this possible right now.
Али пошто никада не знате ко ће доћи на власт у будућности- само се сетите да је Хитлер изабран на демократски начин- владе могу бити много опасније за многе људе који тренутно чак ни не мисле да је то могуће.

In a recent statement he said“By knowing who is coming to the EU before they even arrive at the border,
Cilj je, prema objašnjenjima, da se“ zna ko dolazi u EU pre nego stigne na granicu,

She is the first elected woman scientist who is coming from Serbia. Membership in the Academy is by nomination only
Ona je prva izabrana žena naučnik koja dolazi iz Srbije. Člastvo u Akademiji se stiče isključivo nominacijom

while on the other hand no one actually knows who is coming or who will come with us.
доказа, а да притом са друге стране нико заправо не зна ко долази или ко ће доћи код нас.

I didn't know you'd been told who was coming.
Nisam znao da su Vam rekli ko dolazi.

No one knew who was coming.
Niko ne zna ko dolazi.

Who's coming for you?
Ко долази по тебе?

Who's coming down?
Ko dolazi dole?