Примери коришћења Who represent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
human figures, who represent the cultural heritage of the place where the Olympic Games are taking place.
пореклом из подручја или људске фигуре, који представљају културно наслеђе на месту где се олимпијске игре се одржавају.She managed independently more than 50 projects for the clients who represent the biggest Serbian enterprises in relevant fields.
Samostalno je vodila više od 50 projekata, i to za klijente koji predstavljaju naša najveća preduzeća u svojim delatnostima.among them there are those who represent aggressive right-wing groups that advocate Nazi philosophy of blood and soil.
међу њима има и оних који представљају агресивне десничарске групе I tried to take people who represent all the faculties in my staff,
Ja sam pokušao da i moj osoblje, kao ljudi koji predstavljaju svakog fakulteta, značiadvancement of young people, who represent the future of Serbia.
усмеравању младих људи, који представљају будућност Србије.All radical movements in Bosnia and Herzegovina-- Wahhabi,'White al-Qaeda' and others who represent the basis for potential terrorists-- have expressed anti-Serb sentiment," Dodik said.
Svi radikalni pokreti u Bosni i Hercegovini-- Vehabije,' Bela Al Kaida' i ostali, koji predstavljaju osnov za potencijalne teroriste-- izražavaju antisrpski sentiment", rekao je Dodik.I wouldn't share it with two men who represent a firm that doesn't exist.
не бих га поделим са двојицом Који представљају фирму Dual agents who represent both buyer and seller are relatively rare in residential transactions
Двојни агенти који заступају и купца и продавца релативно су ријетки у стамбеним трансакцијама,an anti-fascist people who represent a total opposite to the NDH.
Some 84 percent of the universityâs student body is made up of international students, who represent more than 100 nationalities.
Око 84 одсто студентског тела универзитета чине међународни студенти који заступају више од 100 националности.we aim to provide a good example of supporting excellent people who represent the future of our country,” General Manager of NCR Corporation in Serbia Stefan Lazarević explained.
пружимо добар пример подршке младим људима који представљају будућност наше земље“, објаснио је генерални директор корпорације NCR у Србији Стефан Лазаревић.Only after the arrival of the Chinese, who represent a global threat
Тек по доласку Кинеза, који представљају глобалну претњуas well as in NATO, who represent the Russophobian minority;
postoji nekoliko govornika koji predstavljaju rusofobnu manjinuas well as regional students who represent many ethnic backgrounds.
од 50 различитих земаља, као и регионалних студенте који представљају много етничких група.We observe that the report includes some views of a limited number of EP members, who represent certain countries,
Primećujemo da izveštaj uključuje neka mišljenja ograničenog broja članova EP koji predstavljaju određene zemlje,a woman is shared by the vast majority of nations and cultures, who represent over 91 percent of the global population.
жене, дели и огромна већина нација и култура, које представљају 91 посто глобалног светског становништва.as well as regional students who represent many ethnic backgrounds.
од 50 различитих земаља, као и регионалних студенте који представљају много етничких група.Only after the arrival of the Chinese, who represent a global threat
Tek po dolasku Kineza, koji predstavljaju globalnu pretnjuThe truth is that today in Romania 70 per cent of voters think we have minorities who represent a threat to the state," said Alina Mungiu-Pippidi,
Istina je da u danasnjoj Rumuniji oko 70 odsto glasaca veruje da imamo manjine koje predstavljaju opasnost po drzavu", rekala je Alina Mungiu-Pippidi,a woman is shared by the vast majority of nations and cultures, who represent over 91 per cent of the global population.
жене, дели и огромна већина нација и култура, које представљају 91 посто глобалног светског становништва.
