WILL SUPPLY - превод на Српском

• ће снабдевати
• ће обезбедити
• će obezbediti
• испуниће
• će snabdevati
• će isporučiti
• ће испоручивати
• снабдеваће
• ћемо снабдевање
• ће испоручити

Примери коришћења Will supply на Енглеском и њихови преводи на Српски

SES will supply capacity, and uplink services from a teleport in Betzdorf in Luxembourg
Компанија СЕС ће испоручити капацитет, као и аплинк услуге из телепортацију у Бетсдорфе у Луксембургу

From the first of June, Russia will supply Ukraine with coal,
Од 1. јуна Русија ће снабдевати Украјину угљем,

The first branch will supply gas directly to Turkey,
Први огранак ће обезбедити гас директно у Турску,

Thus, the sides are currently negotiating documents regarding the first line of the Turkish Stream, which will supply Russian gas exclusively for the needs of the Republic.
На тај начин, стране усаглашавају документа о првој линији гаосовода које ће испоручивати руски гас искључиво за потребе Турске.

this website will supply the user with several lenders
ова веб страница ће пружити кориснику неколико кредитора

The Komsomolsk-on-Amur plant of the Sukhoi Holding will supply the first four fighter jets to the Russian Air Force before the middle of this February,” the source continued.
Биљка од Сухој Холдинга Комсомолск-на-Амуре ће снабдевати прва четири борбена авиона у руском ваздухопловству пре средине ове фебруара,” извор наставила.

The investment will supply over 2000 jobs that will create a new impulse for the regional economic.
Инвестиција ће обезбедити више од 2. 000 радних места, што ће регионалној економији дати нови импулс.

In Ruma,"Hutchinson" will produce rubber hoses for air conditioning in automoblies and it will supply reknown producers such as Mercedes, Fiat, Suzuki and Renault.
Француска компанија" Хачинсон" ће у Руми производити гумена црева за расхладне уређаје на аутомобилима и њима ће снабдевати реномиране произвођаче попут Мерцедеса, Фиата, Сузукија и Реноа.

Living plants are preferable to artificial ones; in addition, they will supply oxygen to the water in the aquarium.
Живе биљке су пожељније од вештачких, поред тога, оне ће снабдевати кисеоником воду у акваријуму.

integrated infrastructure approach, and will supply 12,000 people.
integrisani infrastrukturni pristup i snabdevaće oko 12. 000 ljudi.

The first of its kind, the plant named“The Akademik Lomonosov” will supply power to Russia's far eastern Chukotka region,
Прво постројење такве врсте је брод„ Академик Ломоносов“, који ће снабдевати електричном енергијом Чукотски регион на руском Далеком истоку,

Toshiba will supply a total of 3,200 LED light fittings to replace 4,500 xenon light fittings,
Toshiba će obezbediti ukupno 3. 200 LED sijalica koje će zameniti 4. 500 ksenonskih sijalica, čime će se potrošnja struje

We completed our MRS gas station, which will supply gas to most of our buildings;
Završili smo i merno-regulacionu stanicu( MRS) za gas koja će snabdevati većinu naših zgrada,

Russia will supply Turkey with four batteries of S-400 surface-to-air missiles for $2.5 billion under a deal that is almost complete, Sergei Chemezov,
Rusija će isporučiti Turskoj četiri divizije protivvazdušnog raketnog sistema S-400 za 2, 5 milijarde dolara u skladu sa sporazumom koji je skoro finalizovan,

The company that makes Atriance will supply information from studies into the safety of Atriance in children and young adults,
Компанија која производи Атрианце ће пружити информације добијене из студија безбедности Атрианце спроведених на деци

Russia will supply Turkey with four S-400 surface-to-air missile batteries for $2.5 billion under a deal that is almost complete, Sergei Chemezov,
Rusija će isporučiti Turskoj četiri divizije protivvazdušnog raketnog sistema S-400 za 2, 5 milijarde dolara u skladu sa sporazumom koji je skoro finalizovan,

If the plan takes effect, Washington will deploy heavy weaponry in Eastern Europe that will supply between 3,000 and 5,000 servicemen(the same amount of technology was deployed in Kuwait after the Iraqi military invasion in 1990).
Уколико план будет реализован, САД ће у низу земаља Источне Европе разместити тешко наоружање које опслужује од три до пет хиљада војника( таква количина војне технике била је размештена у Кувајту после ирачке војне интервенције 1990. године).

Russian gas company Gazprom will supply Bulgarian state enterprises at preferential prices in exchange for stakes in state companies slated for privatisation,
Ruska kompanija za gas Gazprom snabdevaće bugarska državna preduzeća po povoljnim cenama u zamenu za udeo u državnim kompanijama koje će biti privatizovane,

If the plan is implemented, the U.S. will deploy heavy weaponry in Eastern Europe that will supply from 3,000 to 5,000 servicemen(the same amount of technology was deployed in Kuwait after Iraq's military invasion in 1990).
Уколико план будет реализован, САД ће у низу земаља Источне Европе разместити тешко наоружање које опслужује од три до пет хиљада војника( таква количина војне технике била је размештена у Кувајту после ирачке војне интервенције 1990. године).

which started being built two years ago, will supply 45,000 households with electricity,
koja je počela da se gradi pre dve godine, snabdevaće električnom energijom 45. 000 domaćinstava,